| Server IP : 63.32.33.223 / Your IP : 172.31.23.231 Web Server : Apache/2.4.68 (Ubuntu) mod_fcgid/2.3.9 OpenSSL/3.0.2 System : Linux ip-172-31-10-208.eu-west-1.compute.internal 6.8.0-1044-aws #46~22.04.1-Ubuntu SMP Tue Dec 2 12:52:18 UTC 2025 x86_64 User : kazang ( 1006) PHP Version : 8.2.31 Disable Function : pcntl_alarm,pcntl_fork,pcntl_waitpid,pcntl_wait,pcntl_wifexited,pcntl_wifstopped,pcntl_wifsignaled,pcntl_wifcontinued,pcntl_wexitstatus,pcntl_wtermsig,pcntl_wstopsig,pcntl_signal,pcntl_signal_dispatch,pcntl_get_last_error,pcntl_strerror,pcntl_sigprocmask,pcntl_sigwaitinfo,pcntl_sigtimedwait,pcntl_exec,pcntl_getpriority,pcntl_setpriority,exec,system,passthru,shell_exec,proc_open,popen MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : OFF | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /home/kazang/web/kazang.com/public_html/wp-content/languages/plugins/ |
Upload File : |
# Translation of Plugins - WP Mail SMTP by WPForms – The Most Popular SMTP and Email Log Plugin - Stable (latest release) in English (South Africa) # This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Mail SMTP by WPForms – The Most Popular SMTP and Email Log Plugin - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2021-12-24 12:53:09+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: en_ZA\n" "Project-Id-Version: Plugins - WP Mail SMTP by WPForms – The Most Popular SMTP and Email Log Plugin - Stable (latest release)\n" #. translators: %s - URL to Mailgun.com page. #: src/Providers/SparkPost/Options.php:164 msgid "<a href=\"%s\" rel=\"\" target=\"_blank\">More information</a> on SparkPost." msgstr "<a href=\"%s\" rel=\"\" target=\"_blank\">More information</a> on SparkPost." #: src/Providers/SparkPost/Options.php:159 msgid "Select your SparkPost account region." msgstr "Select your SparkPost account region." #. translators: %s - API Key link. #: src/Providers/SparkPost/Options.php:118 msgid "Follow this link to get an API Key from SparkPost: %s." msgstr "Follow this link to get an API Key from SparkPost: %s." #: src/Providers/SparkPost/Options.php:55 msgid "SparkPost" msgstr "SparkPost" #. translators: %2$s - URL to wpmailsmtp.com doc. #: src/Providers/SparkPost/Options.php:37 msgid "To get started, read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SparkPost documentation</a>." msgstr "To get started, read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SparkPost documentation</a>." #. translators: %1$s - URL to SparkPost website. #: src/Providers/SparkPost/Options.php:34 msgid "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SparkPost</a> is a transactional email provider that's trusted by big brands and small businesses. It sends more than 4 trillion emails each year and reports 99.9%% uptime. You can get started with the free test account that lets you send up to 500 emails per month." msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SparkPost</a> is a transactional email provider that's trusted by big brands and small businesses. It sends more than 4 trillion emails each year and reports 99.9%% uptime. You can get started with the free test account that lets you send up to 500 emails per month." #: src/Providers/SparkPost/Mailer.php:506 msgid "Region:" msgstr "Region:" #: src/Providers/Mandrill/Mailer.php:477 src/Providers/Resend/Mailer.php:446 #: src/Providers/Sendlayer/Mailer.php:425 #: src/Providers/SparkPost/Mailer.php:504 msgid "API Key:" msgstr "API Key:" #: src/Providers/Outlook/Options.php:25 msgid "365 / Outlook" msgstr "365 / Outlook" #: src/Providers/Gmail/Options.php:38 msgid "Google / Gmail" msgstr "Google / Gmail" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1303 msgid "Verify that your SparkPost account region is selected in WP Mail SMTP settings." msgstr "Verify that your SparkPost account region is selected in WP Mail SMTP settings." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1300 msgid "Typically this error occurs because there is an issue with your SparkPost settings, in many cases an incorrect region." msgstr "Typically this error occurs because there is an issue with your SparkPost settings, in many cases an incorrect region." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1289 msgid "Verify that your API key has \"Transmissions: Read/Write\" permission." msgstr "Verify that your API key has \"Transmissions: Read/Write\" permission." #. translators: %1$s - SparkPost API Keys area URL, %1$s - SparkPost EU API #. Keys area URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1276 msgid "Go to your <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SparkPost account</a> or <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SparkPost EU account</a> and verify that your API key is correct." msgstr "Go to your <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SparkPost account</a> or <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SparkPost EU account</a> and verify that your API key is correct." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1271 msgid "Typically this error occurs because there is an issue with your SparkPost settings, in many cases an incorrect API key." msgstr "Typically this error occurs because there is an issue with your SparkPost settings, in many cases an incorrect API key." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1269 src/Admin/Pages/TestTab.php:1298 msgid "SparkPost API failed." msgstr "SparkPost API failed." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:671 msgid "Your mailer is already configured in a WP Mail SMTP constant, so the options below have been disabled. To change your mailer, please edit or remove the <code>WPMS_MAILER</code> constant in your <code>wp-config.php</code> file." msgstr "Your mailer is already configured in a WP Mail SMTP constant, so the options below have been disabled. To change your mailer, please edit or remove the <code>WPMS_MAILER</code> constant in your <code>wp-config.php</code> file." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:331 msgid "This setting is already configured with the WP Mail SMTP constant. To change it, please edit or remove the <code></code> constant in your <code>wp-config.php</code> file." msgstr "This setting is already configured with the WP Mail SMTP constant. To change it, please edit or remove the <code></code> constant in your <code>wp-config.php</code> file." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:382 msgid "FluentSMTP" msgstr "FluentSMTP" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:677 msgid "Microsoft 365 / Outlook" msgstr "Microsoft 365 / Outlook" #. Translators: Link to the SparkPost documentation. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:759 msgid "Select your SparkPost account region. %1$sMore information%2$s on SparkPost." msgstr "Select your SparkPost account region. %1$sMore information%2$s on SparkPost." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:762 msgid "Read how to set up SparkPost" msgstr "Read how to set up SparkPost" #. Translators: Link to the SparkPost Account API section. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:766 msgid "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for SparkPost." msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for SparkPost." #. translators: %s - URL to wpmailsmtp.com doc page for stmp.com. #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:57 msgid "To get started, read our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SMTP.com documentation</a>." msgstr "To get started, read our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SMTP.com documentation</a>." #. translators: %s - URL to smtp.com site. #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:49 msgid "<strong><a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SMTP.com</a> is one of our recommended mailers.</strong> It's a transactional email provider that's currently used by 100,000+ businesses. SMTP.com is an established brand that's been offering email services for more than 20 years.<br><br>SMTP.com offers a free 30-day trial that allows you to send up to 50,000 emails." msgstr "<strong><a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SMTP.com</a> is one of our recommended mailers.</strong> It's a transactional email provider that's currently used by 100,000+ businesses. SMTP.com is an established brand that's been offering email services for more than 20 years.<br><br>SMTP.com offers a free 30-day trial that allows you to send up to 50,000 emails." #. translators: %s - URL to SMTP documentation. #: src/Providers/SMTP/Options.php:32 msgid "The Other SMTP option lets you send emails through an SMTP server instead of using a provider's API. This is easy and convenient, but it's less secure than the other mailers. Please note that your provider may not allow you to send a large number of emails. In that case, please use a different mailer.<br><br>To get started, read our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Other SMTP documentation</a>." msgstr "The Other SMTP option lets you send emails through an SMTP server instead of using a provider's API. This is easy and convenient, but it's less secure than the other mailers. Please note that your provider may not allow you to send a large number of emails. In that case, please use a different mailer.<br><br>To get started, read our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Other SMTP documentation</a>." #. translators: %1$s - URL to sendgrid.com; %2$s - URL to Sendgrid #. documentation on wpmailsmtp.com #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:34 msgid "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SendGrid</a> is a popular transactional email provider that sends more than 35 billion emails every month. If you're just starting out, the free plan allows you to send up to 100 emails each day without entering your credit card details.<br><br>To get started, read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SendGrid documentation</a>." msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SendGrid</a> is a popular transactional email provider that sends more than 35 billion emails every month. If you're just starting out, the free plan allows you to send up to 100 emails each day without entering your credit card details.<br><br>To get started, read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SendGrid documentation</a>." #. translators: %s - URL to Postmark documentation on wpmailsmtp.com #: src/Providers/Postmark/Options.php:145 msgid "Message Stream ID is <strong>optional</strong>. By default <strong>outbound</strong> (Default Transactional Stream) will be used. More information can be found in our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Postmark documentation</a>." msgstr "Message Stream ID is <strong>optional</strong>. By default <strong>outbound</strong> (Default Transactional Stream) will be used. More information can be found in our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Postmark documentation</a>." #: src/Providers/Postmark/Options.php:117 msgid "Get Server API Token" msgstr "Get Server API Token" #. translators: %s - Server API Token link. #: src/Providers/Postmark/Options.php:115 msgid "Follow this link to get a Server API Token from Postmark: %s." msgstr "Follow this link to get a Server API Token from Postmark: %s." #: src/Providers/Postmark/Options.php:56 msgid "Postmark" msgstr "Postmark" #. translators: %2$s - URL to wpmailsmtp.com doc. #: src/Providers/Postmark/Options.php:37 msgid "To get started, read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Postmark documentation</a>." msgstr "To get started, read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Postmark documentation</a>." #. translators: %1$s - URL to postmarkapp.com site. #: src/Providers/Postmark/Options.php:34 msgid "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Postmark</a> is a transactional email provider that offers great deliverability and accessible pricing for any business. You can start out with the free trial that allows you to send 100 test emails each month via its secure API." msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Postmark</a> is a transactional email provider that offers great deliverability and accessible pricing for any business. You can start out with the free trial that allows you to send 100 test emails each month via its secure API." #: src/Providers/Postmark/Mailer.php:438 msgid "Message Stream ID:" msgstr "Message Stream ID:" #: src/Providers/Postmark/Mailer.php:436 msgid "Server API Token:" msgstr "Server API Token:" #. translators: %1$s - URL to mailgun.com; %2$s - URL to Mailgun documentation #. on wpmailsmtp.com #: src/Providers/Mailgun/Options.php:33 msgid "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mailgun</a> is a transactional email provider that offers a generous 3-month free trial. After that, it offers a 'Pay As You Grow' plan that allows you to pay for what you use without committing to a fixed monthly rate.<br><br>To get started, read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mailgun documentation</a>." msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mailgun</a> is a transactional email provider that offers a generous 3-month free trial. After that, it offers a 'Pay As You Grow' plan that allows you to pay for what you use without committing to a fixed monthly rate.<br><br>To get started, read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mailgun documentation</a>." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:263 msgid "Hide the WP Mail SMTP Dashboard Widget." msgstr "Hide the WP Mail SMTP Dashboard Widget." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:218 msgid "Hide warnings alerting of email delivery errors." msgstr "Hide warnings alerting of email delivery errors." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:189 msgid "Hide plugin announcements and update details." msgstr "This allows you to hide plugin announcements and update details." #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:183 msgid "Export logs to CSV, XLSX, or EML" msgstr "Export logs to CSV, XLSX, or EML" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:198 msgid "User activated their new site, or site was added from Network Admin -> Sites -> Add New. Sent to Site Admin." msgstr "User activated their new site, or site was added from Network Admin -> Sites -> Add New. Sent to Site Admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:197 msgid "Site Admin: Activated / Added Site" msgstr "Site Admin: Activated / Added Site" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:194 msgid "User activated their new site, or site was added from Network Admin -> Sites -> Add New. Sent to Network Admin." msgstr "User activated their new site, or site was added from Network Admin -> Sites -> Add New. Sent to Network Admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:193 msgid "Network Admin: User Activated / Added Site" msgstr "Network Admin: User Activated / Added Site" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:190 msgid "User registered for a new site. Sent to the site admin." msgstr "User registered for a new site. Sent to the site admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:189 msgid "User Created Site" msgstr "User Created Site" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:186 msgid "New Site" msgstr "New Site" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:181 msgid "A user has been added, or their account activation has been successful. Sent to the user, that has been added/activated." msgstr "A user has been added, or their account activation has been successful. Sent to the user, that has been added/activated." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:180 msgid "Added / Activated on Site" msgstr "Added / Activated on Site" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:177 msgid "A new user account was created. Sent to Network Admin." msgstr "A new user account was created. Sent to Network Admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:176 msgid "Created On Site" msgstr "Created On Site" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:173 msgid "A new user was invited to a site from Users -> Add New -> Add New User. Sent to the invited user." msgstr "A new user was invited to a site from Users -> Add New -> Add New User. Sent to the invited user." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:172 msgid "Invited To Site" msgstr "Invited To Site" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:169 msgid "A new user was created. Sent to the new user." msgstr "A new user was created. Sent to the new user." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:168 msgid "Created (User)" msgstr "Created (User)" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:165 msgid "A new user was created. Sent to the site admin." msgstr "A new user was created. Sent to the site admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:164 msgid "Created (Admin)" msgstr "Created (Admin)" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:161 msgid "New User" msgstr "New User" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:156 msgid "Full log of background update results which includes information about WordPress core, plugins, themes, and translations updates. Only sent when you are using a development version of WordPress. Sent to the site or network admin." msgstr "Full log of background update results which includes information about WordPress core, plugins, themes, and translations updates. Only sent when you are using a development version of WordPress. Sent to the site or network admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:155 msgid "Full Log" msgstr "Full Log" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:152 msgid "Completion or failure of a background automatic core update. Sent to the site or network admin." msgstr "Completion or failure of a background automatic core update. Sent to the site or network admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:151 msgid "WP Core Status" msgstr "WP Core Status" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:148 msgid "Completion or failure of a background automatic theme update. Sent to the site or network admin." msgstr "Completion or failure of a background automatic theme update. Sent to the site or network admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:147 msgid "Theme Status" msgstr "Theme Status" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:144 msgid "Completion or failure of a background automatic plugin update. Sent to the site or network admin." msgstr "Completion or failure of a background automatic plugin update. Sent to the site or network admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:143 msgid "Plugin Status" msgstr "Plugin Status" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:140 msgid "Automatic Updates" msgstr "Automatic Updates" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:135 msgid "Disabling this option will block users from being able to export their personal data, as they will not receive an email with a link." msgstr "Disabling this option will block users from being able to export their personal data, as they will not receive an email with a link." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:134 msgid "Site admin clicked \"Email Data\" button next to a confirmed data export request. Sent to the requester email address." msgstr "Site admin clicked \"Email Data\" button next to a confirmed data export request. Sent to the requester email address." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:133 msgid "Admin Sent Link to Export Data" msgstr "Admin Sent Link to Export Data" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:130 msgid "Site admin clicked \"Erase Personal Data\" button next to a confirmed data erasure request. Sent to the requester email address." msgstr "Site admin clicked \"Erase Personal Data\" button next to a confirmed data erasure request. Sent to the requester email address." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:129 msgid "Admin Erased Data" msgstr "Admin Erased Data" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:126 msgid "User clicked a confirmation link in personal data export or erasure request email. Sent to the site or network admin." msgstr "User clicked a confirmation link in personal data export or erasure request email. Sent to the site or network admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:125 msgid "User Confirmed Export / Erasure Request" msgstr "User Confirmed Export / Erasure Request" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:122 msgid "Personal Data Requests" msgstr "Personal Data Requests Notifications" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:117 msgid "User changed their email address. Sent to the user." msgstr "User changed their email address. Sent to the user." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:116 msgid "Email Changed" msgstr "Email Changed" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:113 msgid "User attempted to change their email address. Sent to the proposed new email address." msgstr "User attempted to change their email address. Sent to the proposed new email address." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:112 msgid "Email Change Attempt" msgstr "Email Change Attempt" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:109 msgid "User changed their password. Sent to the user." msgstr "User changed their password. Sent to the user." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:108 msgid "Password Changed" msgstr "Password Changed" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:105 msgid "User reset their password from the password reset link. Sent to the site admin." msgstr "User reset their password from the password reset link. Sent to the site admin." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:104 msgid "Password Reset Successfully" msgstr "Password Reset Successfully" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:101 msgid "User requested a password reset via \"Lost your password?\". Sent to the user." msgstr "User requested a password reset via \"Lost your password?\". Sent to the user." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:100 msgid "Reset Password Request" msgstr "Reset Password Request" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:97 msgid "Change of User Email or Password" msgstr "Change of User Email or Password" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:92 msgid "Network admin email address was changed. Sent to the old network admin email address." msgstr "Network admin email address was changed. Sent to the old network admin email address." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:91 msgid "Network Admin Email Changed" msgstr "Network Admin Email Changed" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:88 msgid "Change of network admin email address was attempted. Sent to the proposed new email address." msgstr "Change of network admin email address was attempted. Sent to the proposed new email address." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:87 msgid "Network Admin Email Change Attempt" msgstr "Network Admin Email Change Attempt" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:84 msgid "Site admin email address was changed. Sent to the old site admin email address." msgstr "Site admin email address was changed. Sent to the old site admin email address." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:83 msgid "Site Admin Email Changed" msgstr "Site Admin Email Changed" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:80 msgid "Change of site admin email address was attempted. Sent to the proposed new email address." msgstr "Change of site admin email address was attempted. Sent to the proposed new email address." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:79 msgid "Site Admin Email Change Attempt" msgstr "Site Admin Email Change Attempt" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:76 msgid "Change of Admin Email" msgstr "Change of Admin Email" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:71 msgid "Comment has been published. Sent to the post author." msgstr "Comment has been published. Sent to the post author." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:70 msgid "Published" msgstr "Published" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:67 msgid "Comment is awaiting moderation. Sent to the site admin and post author if they can edit comments." msgstr "Comment is awaiting moderation. Sent to the site admin and post author if they can edit comments." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:66 msgid "Awaiting Moderation" msgstr "Awaiting Moderation" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:63 msgid "Comments" msgstr "Comments" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:778 msgid "Outlook / 365 requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out " msgstr "Outlook / 365 requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out " #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:649 msgid "If you'd prefer not to set up SSL, or need an SMTP solution in the meantime, please go back and select a different mailer option." msgstr "If you'd prefer not to set up SSL, or need an SMTP solution in the meantime, please go back and select a different mailer option." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:646 msgid "WPBeginner's tutorial on how to set up SSL" msgstr "WPBeginner's tutorial on how to set up SSL" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:643 msgid "Amazon SES requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out " msgstr "Amazon SES requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out " #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:429 msgid "Read how to set up Postmark" msgstr "Read how to set up Postmark" #. Translators: Link to the Postmark Message Stream ID settings. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:426 msgid "Message Stream ID is <strong>optional</strong>. By default <strong>outbound</strong> (Default Transactional Stream) will be used. More information can be found in our %1$sPostmark documentation%2$s." msgstr "Message Stream ID is <strong>optional</strong>. By default <strong>outbound</strong> (Default Transactional Stream) will be used. More information can be found in our %1$sPostmark documentation%2$s." #. Translators: Link to the Postmark API settings. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:422 msgid "%1$sFollow this link%2$s to get a Server API Token for Postmark." msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get a Server API Token for Postmark." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:418 #: src/Providers/Postmark/Options.php:128 msgid "Message Stream ID" msgstr "Message Stream ID" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:415 #: src/Providers/Postmark/Options.php:90 msgid "Server API Token" msgstr "Server API Token" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:278 msgid "Test HTML email was sent successfully! Please check your inbox to make sure it was delivered." msgstr "Test HTML email was sent successfully! Please check your inbox to make sure it was delivered." #: src/WP.php:736 msgid "WP Core" msgstr "WP Core" #: src/Reports/Emails/Summary.php:297 msgid "Upgrade to <b>WP Mail SMTP Pro</b> and unlock <u>Email Log</u> and advanced <u>Email Reports</u>. Start measuring the success of your emails today!" msgstr "Upgrade to <b>WP Mail SMTP Pro</b> and unlock <u>Email Log</u> and advanced <u>Email Reports</u>. Start measuring the success of your emails today!" #: src/Reports/Emails/Summary.php:293 msgid "Want More Stats?" msgstr "Want More Stats?" #: src/Reports/Emails/Summary.php:292 msgid "Reports" msgstr "Reports" #: src/Reports/Emails/Summary.php:276 msgid "Last week" msgstr "Last Week" #: src/Reports/Emails/Summary.php:265 msgid "Total Emails" msgstr "Total Emails" #: src/Reports/Emails/Summary.php:254 msgid "Hi there," msgstr "Howzit," #: src/Reports/Emails/Summary.php:211 msgid "how to disable it" msgstr "how to disable it" #. translators: %1$s - link to a site; %2$s - link to the settings page. #: src/Reports/Emails/Summary.php:209 msgid "This email was auto-generated and sent from %1$s. Learn %2$s." msgstr "This email was auto-generated and sent from %1$s. Learn %2$s." #: src/Reports/Emails/Summary.php:169 src/Reports/Emails/Summary.php:173 msgid "WP Mail SMTP Logo" msgstr "WP Mail SMTP logo" #: src/Reports/Emails/Summary.php:154 msgid "WP Mail SMTP Weekly Email Summary" msgstr "WP Mail SMTP Weekly Email Summary" #. translators: %s - site domain. #: src/Reports/Emails/Summary.php:88 msgid "Your Weekly WP Mail SMTP Summary for %s" msgstr "Your Weekly WP Mail SMTP Summary for %s" #. translators: %1$s - URL to all mailer doc page. %2$s - URL to the setup #. wizard. #: src/Providers/Mail/Options.php:41 msgid "You currently have the <strong>Default (none)</strong> mailer selected, which won't improve email deliverability. Please select <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">any other email provider</a> and use the easy <a href=\"%2$s\">Setup Wizard</a> to configure it." msgstr "You currently have the <strong>Default (none)</strong> mailer selected, which won't improve email deliverability. Please select <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">any other email provider</a> and use the easy <a href=\"%2$s\">Setup Wizard</a> to configure it." #: src/Providers/Gmail/Mailer.php:98 msgid "An email request was sent to the Gmail API." msgstr "An email request was sent to the Gmail API." #. Translators: %s the error message. #: src/Providers/Gmail/Auth.php:487 msgid "An error occurred when trying to get Gmail aliases: %s" msgstr "An error occurred when trying to get Gmail aliases: %s" #: src/Providers/Gmail/Auth.php:336 msgid "There was an error while processing Google authorization: missing code or scope parameter." msgstr "There was an error while processing Google authorisation: missing code or scope parameter." #. Translators: %s the error code passed from Google. #: src/Providers/Gmail/Auth.php:290 msgid "There was an error while processing Google authorization: %s" msgstr "There was an error while processing Google authorisation: %s" #. translators: %1$s - the DB option name, %2$s - WP Mail SMTP, %3$s - error #. message. #: src/MigrationAbstract.php:151 msgid "There was an error while upgrading the %1$s database. Please contact %2$s support with this information: %3$s." msgstr "There was an error while upgrading the %1$s database. Please contact %2$s support with this information: %3$s." #: src/MailCatcherTrait.php:242 src/Providers/MailerAbstract.php:317 msgid "An email request was sent." msgstr "An email request was sent." #. translators: %s - URL to the debug events page. #: src/Core.php:573 msgid "For more details please try running an Email Test or reading the latest <a href=\"%s\">error event</a>." msgstr "For more details please try running an Email Test or reading the latest <a href=\"%s\">error event</a>." #: src/Core.php:543 msgid "<strong>Heads up!</strong> The last email your site attempted to send was unsuccessful." msgstr "<strong>Heads up!</strong> The last email your site attempted to send was unsuccessful." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1568 src/Admin/Pages/TestTab.php:1599 msgid "Send Another Test Email" msgstr "Send Another Test Email" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:275 msgid "Success!" msgstr "Success!" #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:335 msgid "View Email Summary Example" msgstr "View Email Summary Example" #. translators: %s - Email Log settings url. #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:322 msgid "Please enable <a href=\"%s\">Email Logging</a> first, before this setting can be configured." msgstr "Please enable <a href=\"%s\">Email Logging</a> first, before this setting can be configured." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:317 msgid "Disable Email Summaries weekly delivery." msgstr "Disable Email Summaries weekly delivery." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:298 msgid "Disable Email Summaries" msgstr "Disable Email Summaries" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:182 msgid "Print email logs or save as PDF" msgstr "Print email logs or save as PDF" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:179 msgid "Track email opens and clicks" msgstr "Track email opens and clicks" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:178 msgid "Resend emails and attachments" msgstr "Resend emails and attachments" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:175 msgid "See sent and failed emails" msgstr "See sent and failed emails" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:174 msgid "Save detailed email headers" msgstr "Save detailed email headers" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:171 msgid "Unlock these awesome logging features:" msgstr "Unlock these awesome logging features:" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:135 src/Admin/Pages/SettingsTab.php:226 msgid "Individual Email Log" msgstr "Individual Email Log" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:130 msgid "Email Log Index" msgstr "Email Log Index" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:168 msgid "See email report graphs in WordPress" msgstr "See email report graphs in WordPress" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:167 msgid "Spot failed emails quickly" msgstr "Spot failed emails quickly" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:164 msgid "Measure open rate and click through rates" msgstr "Measure open rate and click through rates" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:163 msgid "Track total emails sent each week" msgstr "Track total emails sent each week" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:160 msgid "View stats grouped by subject line" msgstr "View stats grouped by subject line" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:159 msgid "Get weekly deliverability reports" msgstr "Get weekly deliverability reports" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:156 msgid "Unlock these awesome reporting features:" msgstr "Unlock these awesome reporting features:" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:124 msgid "Weekly Email Report" msgstr "Weekly Email Report" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:119 msgid "Detailed Stats by Subject Line" msgstr "Detailed Stats by Subject Line" #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:114 msgid "Stats at a Glance" msgstr "Stats at a Glance" #: src/Admin/Pages/EmailReports.php:41 src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:42 #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:231 msgid "Email Reports" msgstr "Email Reports" #: src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:108 #: src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:151 msgid "For some reason the database table was not installed correctly. Please contact plugin support team to diagnose and fix the issue." msgstr "For some reason the database table was not installed correctly. Please contact plugin support team to diagnose and fix the issue." #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:492 msgid "Debug Events are Not Installed Correctly" msgstr "Debug Events are Not Installed Correctly" #. translators: %1$s - Date. %2$s - Date. #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:453 msgid "between %1$s and %2$s" msgstr "between %1$s and %2$s" #. translators: %s - Date. #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:447 msgid "on %s" msgstr "on %s" #. translators: %s The searched term. #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:414 msgid "where event contains \"%s\"" msgstr "where event contains \"%s\"" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:341 msgid "Search Events" msgstr "Search Events" #. translators: %1$s - number of debug events found; %2$s - filtered type. #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:312 msgid "Found <strong>%1$s %2$s event</strong>" msgid_plural "Found <strong>%1$s %2$s events</strong>" msgstr[0] "Found <strong>%1$s %2$s event</strong>" msgstr[1] "Found <strong>%1$s %2$s events</strong>" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:248 msgid "Check this if you would like to debug the email sending process. Once enabled, all debug events will be logged in the table below. This setting should only be enabled for shorter debugging periods and disabled afterwards." msgstr "Check this if you would like to debug the email sending process. Once enabled, all debug events will be logged in the table below. This setting should only be enabled for shorter debugging periods and disabled afterwards." #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:245 msgid "Debug Email Sending" msgstr "Debug Email Sending" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:231 msgid "This debug event is always enabled and will record any email sending errors in the table below." msgstr "This debug event is always enabled and will record any email sending errors in the table below." #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:228 msgid "Email Sending Errors" msgstr "Email Sending Errors" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:212 msgid "Event Types" msgstr "Event Types" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:204 msgid "On this page, you can view and configure different plugin debugging events. View email sending errors and enable debugging events, allowing you to detect email sending issues." msgstr "On this page, you can view and configure different plugin debugging events. View email sending errors and enable debugging events, allowing you to detect email sending issues." #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:154 msgid "An error occurred!" msgstr "An error occurred!" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:150 src/Admin/Pages/SettingsTab.php:239 msgid "Close" msgstr "Close" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:148 msgid "Are you sure you want to permanently delete all debug events?" msgstr "Are you sure you want to permanently delete all debug events?" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:84 src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:188 #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:201 msgid "Debug Events" msgstr "Debug Events" #: src/Admin/FlyoutMenu.php:118 msgid "Suggest a Feature" msgstr "Suggest a Feature" #: src/Admin/FlyoutMenu.php:113 msgid "Follow on Facebook" msgstr "Follow on Facebook" #: src/Admin/FlyoutMenu.php:107 msgid "Support & Docs" msgstr "Support & Docs" #: src/Admin/FlyoutMenu.php:52 msgid "See Quick Links" msgstr "See Quick Links" #: src/Admin/DebugEvents/Table.php:565 msgid "Delete All Events" msgstr "Delete All Events" #: src/Admin/DebugEvents/Table.php:556 msgid "Filter" msgstr "Filter" #: src/Admin/DebugEvents/Table.php:491 msgid "No events have been logged for now." msgstr "No events have been logged for now." #: src/Admin/DebugEvents/Table.php:489 msgid "No events found." msgstr "No events found." #: src/Admin/DebugEvents/Table.php:169 msgid "Event" msgstr "Event" #: src/Admin/DebugEvents/Table.php:115 msgid "All" msgstr "All" #. Translators: %s - Email initiator/source name. #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:429 msgid "Email Source: %s" msgstr "Email Source: %s" #. Translators: %1$s the path of a file, %2$s the line number in the file. #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:381 msgid "%1$s (line: %2$s)" msgstr "%1$s (line: %2$s)" #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:368 src/Admin/DebugEvents/Table.php:171 msgid "Content" msgstr "Content" #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:364 src/Admin/DebugEvents/Table.php:173 msgid "Date" msgstr "Date" #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:357 msgid "Debug Event Details" msgstr "Debug Event Details" #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:244 src/WP.php:614 msgid "N/A" msgstr "N/A" #. translators: %d the event ID. #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:147 msgid "Event #%d" msgstr "Event #%d" #: src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:343 msgid "Number of events per page:" msgstr "Number of events per page:" #: src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:157 msgid "No Debug Event ID provided!" msgstr "No Debug Event ID provided!" #. translators: %s - WPDB error message. #: src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:126 msgid "There was an issue while trying to delete all debug event entries. Error message: %s" msgstr "There was an issue while trying to delete all debug event entries. Error message: %s" #: src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:121 msgid "All debug event entries were deleted successfully." msgstr "All debug event entries were deleted successfully." #: src/Admin/Area.php:1153 src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:104 #: src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:147 #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:363 src/Admin/ParentPageAbstract.php:266 msgid "You don't have the capability to perform this action." msgstr "You don't have the capability to perform this action." #: src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:100 #: src/Admin/DebugEvents/DebugEvents.php:143 msgid "Access rejected." msgstr "Access rejected." #: src/Admin/DashboardWidget.php:445 msgid "Weekly Email Summaries have been enabled" msgstr "Weekly Email Summaries have been enabled" #: src/Admin/DashboardWidget.php:439 msgid "View Example" msgstr "View Example" #: src/Admin/DashboardWidget.php:430 msgid "<b>NEW!</b> Enable Weekly Email Summaries" msgstr "<b>NEW!</b> Enable Weekly Email Summaries" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:583 msgid "We believe in full transparency. The Sendinblue links above are tracking links as part of our partnership with Sendinblue. We can recommend just about any SMTP service, but we only recommend products that we believe will add value to our users." msgstr "We believe in full transparency. The Sendinblue links above are tracking links as part of our partnership with Sendinblue. We can recommend just about any SMTP service, but we only recommend products that we believe will add value to our users." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:510 #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:76 msgid "We believe in full transparency. The SMTP.com links above are tracking links as part of our partnership with SMTP (j2 Global). We can recommend just about any SMTP service, but we only recommend products that we believe will add value to our users." msgstr "We believe in full transparency. The SMTP.com links above are tracking links as part of our partnership with SMTP (j2 Global). We can recommend just about any SMTP service, but we only recommend products that we believe will add value to our users." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:507 #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:68 src/Providers/SMTPcom/Options.php:74 msgid "Transparency and Disclosure" msgstr "Transparency and Disclosure" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:712 msgid "Enhanced Weekly Email Summary" msgstr "Enhanced Weekly Email Summary" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:206 msgid "Get statistics about emails you've sent." msgstr "Get statistics about emails you've sent." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:203 msgid "Weekly Email Summary" msgstr "Weekly Email Summary" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:775 msgid "Read how to set up Microsoft Outlook / 365" msgstr "Read how to set up Microsoft Outlook / 365" #: src/Conflicts.php:310 msgid "Or disable the Sendinblue email sending setting in WooCommerce > Settings > Sendinblue (tab) > Email Options (tab) > Enable Sendinblue to send WooCommerce emails." msgstr "Or disable the Sendinblue email sending setting in WooCommerce > Settings > Sendinblue (tab) > Email Options (tab) > Enable Sendinblue to send WooCommerce emails." #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:41 msgid "Lite vs Pro" msgstr "Lite vs. Pro" #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:248 msgid "Hide Dashboard Widget" msgstr "Hide dashboard widget" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:139 msgid "Email Addresses" msgstr "Email Addresses" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:137 msgid "Search" msgstr "Search" #: src/Admin/DebugEvents/Table.php:552 src/Admin/Pages/ExportTab.php:133 msgid "Select a date range" msgstr "Select a date range" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:132 msgid "Custom Date Range" msgstr "Custom Date Range" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:127 msgid "Email log ID" msgstr "Email log ID" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:126 msgid "Error Details" msgstr "Error Details" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:124 msgid "Headers" msgstr "Headers" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:123 msgid "Blind Carbon Copy (BCC)" msgstr "Blind Carbon Copy (BCC)" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:122 msgid "Carbon Copy (CC)" msgstr "Carbon Copy (CC)" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:120 msgid "Additional Information" msgstr "Additional Information" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:116 msgid "Attachments" msgstr "Attachments" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:115 msgid "Number of Attachments" msgstr "Number of Attachments" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:114 msgid "Created Date" msgstr "Created Date" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:113 msgid "Body" msgstr "Body" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:112 src/Admin/Pages/SmartRoutingTab.php:157 msgid "Subject" msgstr "Subject" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:110 msgid "From Address" msgstr "From Address" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:109 msgid "To Address" msgstr "To Address" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:108 msgid "Common Information" msgstr "Common Information" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:103 msgid "Export in EML (.eml)" msgstr "Export in EML (.eml)" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:100 msgid "Export in Microsoft Excel (.xlsx)" msgstr "Export in Microsoft Excel (.xlsx)" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:97 msgid "Export in CSV (.csv)" msgstr "Export in CSV (.csv)" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:95 msgid "Export Type" msgstr "Export Type" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:80 msgid "Export Email Logs" msgstr "Export Email Logs" #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:42 msgid "Export" msgstr "Export" #. translators: %s - search term. #: src/Admin/Pages/ActionSchedulerTab.php:130 msgid "Search results for <strong>%s</strong>" msgstr "Search results for <strong>%s</strong>" #: src/Admin/Pages/ActionSchedulerTab.php:122 msgid "Action Scheduler library is also used by other plugins, like WPForms and WooCommerce, so you might see tasks that are not related to our plugin in the table below." msgstr "Action Scheduler library is also used by other plugins, like WPForms and WooCommerce, so you might see tasks that are not related to our plugin in the table below." #. translators: %s - Action Scheduler website URL. #: src/Admin/Pages/ActionSchedulerTab.php:107 msgid "WP Mail SMTP is using the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Action Scheduler</a> library, which allows it to queue and process bigger tasks in the background without making your site slower for your visitors. Below you can see the list of all tasks and their status. This table can be very useful when debugging certain issues." msgstr "WP Mail SMTP is using the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Action Scheduler</a> library, which allows it to queue and process bigger tasks in the background without making your site slower for your visitors. Below you can see the list of all tasks and their status. This table can be very useful when debugging certain issues." #: src/Admin/Pages/ActionSchedulerTab.php:41 #: src/Admin/Pages/ActionSchedulerTab.php:101 msgid "Scheduled Actions" msgstr "Scheduled Actions" #: src/Admin/Notifications.php:481 msgid "Notifications" msgstr "Notifications" #. translators: %s fixed string of 'N/A'. #: src/Admin/DashboardWidget.php:688 msgid "Sent %s" msgstr "Sent %s" #. translators: %s fixed string of 'N/A'. #: src/Admin/DashboardWidget.php:677 msgid "Failed %s" msgstr "Failed %s" #. translators: %s fixed string of 'N/A'. #: src/Admin/DashboardWidget.php:671 msgid "Unconfirmed %s" msgstr "Unconfirmed %s" #. translators: %s fixed string of 'N/A'. #: src/Admin/DashboardWidget.php:665 msgid "Confirmed %s" msgstr "Confirmed %s" #. translators: %d number of total emails sent. #: src/Admin/DashboardWidget.php:659 msgid "%d total" msgstr "%d total" #: src/Admin/DashboardWidget.php:628 msgid "Table cell icon" msgstr "Table cell icon" #: src/Admin/DashboardWidget.php:579 msgid "WordPress" msgstr "WordPress" #: src/Admin/DashboardWidget.php:571 msgid "Color Scheme" msgstr "Colour Scheme" #: src/Admin/DashboardWidget.php:566 msgid "Line" msgstr "Line" #: src/Admin/DashboardWidget.php:562 msgid "Bar" msgstr "Bar" #: src/Admin/DashboardWidget.php:558 msgid "Graph Style" msgstr "Graph Style" #: src/Admin/DashboardWidget.php:530 msgid "All Emails" msgstr "All Emails" #: src/Admin/DashboardWidget.php:528 msgid "Select email type" msgstr "Select email type" #: src/Admin/DashboardWidget.php:524 msgid "Sent Emails" msgstr "Sent Emails" #: src/Admin/DashboardWidget.php:519 msgid "Failed Emails" msgstr "Failed Emails" #: src/Admin/DashboardWidget.php:518 msgid "Unconfirmed Emails" msgstr "Unconfirmed Emails" #: src/Admin/DashboardWidget.php:517 msgid "Confirmed Emails" msgstr "Confirmed Emails" #. translators: %d - Number of days. #: src/Admin/DashboardWidget.php:501 msgid "Last %d day" msgid_plural "Last %d days" msgstr[0] "Last %d day" msgstr[1] "Last %d days" #: src/Admin/DashboardWidget.php:496 msgid "All Time" msgstr "All Time" #: src/Admin/DashboardWidget.php:494 msgid "Select timespan" msgstr "Select timespan" #. translators: %s - URL to WPMailSMTP.com. #: src/Admin/DashboardWidget.php:468 msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade to Pro</a> for detailed stats, email logs, and more!" msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade to Pro</a> for detailed stats, email logs, and more!" #: src/Admin/DashboardWidget.php:284 msgid "Automatically keep track of every email sent from your WordPress site and view valuable statistics right here in your dashboard." msgstr "Automatically keep track of every email sent from your WordPress site and view valuable statistics right here in your dashboard." #: src/Admin/DashboardWidget.php:283 msgid "View Detailed Email Stats" msgstr "View Detailed Email Stats" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:800 msgid "There was an error while processing the authentication request. Please recheck your Region, Client ID and Client Secret and try again." msgstr "There was an error while processing the authentication request. Please recheck your Region, Client ID and Client Secret and try again." #: src/SiteHealth.php:365 msgid "Email domain issues detected" msgstr "Email domain issues detected" #: src/SiteHealth.php:347 msgid "All checks for your email domain were successful. It looks like everything is configured correctly." msgstr "All checks for your email domain were successful. It looks like everything is configured correctly." #: src/SiteHealth.php:338 msgid "Email domain is configured correctly" msgstr "Email domain is configured correctly" #: src/SiteHealth.php:333 msgid "Current from email domain" msgstr "Current from email domain" #: src/SiteHealth.php:107 msgid "Is email domain configured properly?" msgstr "Is email domain configured properly?" #. translators: %s: Directory path. #: src/Uploads.php:69 msgid "Unable to write in WPMailSMTP upload directory %s. Is it writable by the server?" msgstr "Unable to write in WPMailSMTP upload directory %s. Is it writable by the server?" #. translators: %s: Directory path. #: src/Uploads.php:58 msgid "Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?" msgstr "Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?" #: src/Admin/Pages/Tools.php:41 msgid "Tools" msgstr "Tools" #: src/Providers/Gmail/Options.php:250 msgid "You can also send emails with different From Email addresses, by disabling the Force From Email setting and using registered aliases throughout your WordPress site as the From Email addresses." msgstr "You can also send emails with different From Email addresses, by disabling the Force From Email setting and using registered aliases throughout your WordPress site as the From Email addresses." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:124 msgid "We'll guide you through each step needed to get WP Mail SMTP fully set up on your site." msgstr "We'll guide you through each step needed to get WP Mail SMTP fully set up on your site." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:120 msgid "Launch Setup Wizard" msgstr "Launch Setup Wizard" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:413 msgid "Boost your sales and conversions by up to 15% with real-time social proof notifications. TrustPulse helps you show live user activity and purchases to help convince other users to purchase." msgstr "Boost your sales and conversions by up to 15% with real-time social proof notifications. TrustPulse helps you show live user activity and purchases to help convince other users to purchase." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:412 msgid "TrustPulse" msgstr "TrustPulse" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:399 src/Admin/Pages/AboutTab.php:405 msgid "Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more." msgstr "Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:398 src/Admin/Pages/AboutTab.php:404 msgid "Smash Balloon Twitter Feeds" msgstr "Smash Balloon Twitter Feeds" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:385 src/Admin/Pages/AboutTab.php:391 msgid "Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more." msgstr "Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:384 src/Admin/Pages/AboutTab.php:390 msgid "Smash Balloon YouTube Feeds" msgstr "Smash Balloon YouTube Feeds" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:371 src/Admin/Pages/AboutTab.php:377 msgid "Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions." msgstr "Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:370 src/Admin/Pages/AboutTab.php:376 msgid "Smash Balloon Facebook Feeds" msgstr "Smash Balloon Facebook Feeds" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:357 src/Admin/Pages/AboutTab.php:363 msgid "Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites." msgstr "Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:356 src/Admin/Pages/AboutTab.php:362 msgid "Smash Balloon Instagram Feeds" msgstr "Smash Balloon Instagram Feeds" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:349 msgid "PushEngage" msgstr "PushEngage" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:336 src/Admin/Pages/AboutTab.php:342 msgid "Turn your website visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with the most powerful giveaways & contests plugin for WordPress." msgstr "Turn your website visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with the most powerful giveaways & contests plugin for WordPress." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:322 src/Admin/Pages/AboutTab.php:328 msgid "The fastest drag & drop landing page builder for WordPress. Create custom landing pages without writing code, connect them with your CRM, collect subscribers, and grow your audience. Trusted by 1 million sites." msgstr "The fastest drag & drop landing page builder for WordPress. Create custom landing pages without writing code, connect them with your CRM, collect subscribers, and grow your audience. Trusted by 1 million sites." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:321 src/Admin/Pages/AboutTab.php:327 msgid "SeedProd" msgstr "SeedProd" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:308 src/Admin/Pages/AboutTab.php:314 msgid "The original WordPress SEO plugin and toolkit that improves your website’s search rankings. Comes with all the SEO features like Local SEO, WooCommerce SEO, sitemaps, SEO optimizer, schema, and more." msgstr "The original WordPress SEO plugin and toolkit that improves your website’s search rankings. Comes with all the SEO features like Local SEO, WooCommerce SEO, sitemaps, SEO optimiser, schema, and more." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:307 src/Admin/Pages/AboutTab.php:313 msgid "AIOSEO" msgstr "AIOSEO" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:294 src/Admin/Pages/AboutTab.php:300 msgid "The leading WordPress analytics plugin that shows you how people find and use your website, so you can make data driven decisions to grow your business. Properly set up Google Analytics without writing code." msgstr "The leading WordPress analytics plugin that shows you how people find and use your website, so you can make data driven decisions to grow your business. Properly set up Google Analytics without writing code." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:273 msgid "Instantly get more subscribers, leads, and sales with the #1 conversion optimization toolkit. Create high converting popups, announcement bars, spin a wheel, and more with smart targeting and personalization." msgstr "Instantly get more subscribers, leads, and sales with the #1 conversion optimisation toolkit. Create high converting popups, announcement bars, spin a wheel, and more with smart targeting and personalisation." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1557 msgid "Copied" msgstr "Copied" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1554 msgid "Copy Error Log" msgstr "Copy Error Log" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1550 msgid "View Full Error Log" msgstr "View Full Error Log" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1545 msgid "Please copy the error log message below into the support ticket." msgstr "Please copy the error log message below into the support ticket." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:806 msgid "You have successfully linked the current site with your Microsoft API project. Now you can start sending emails through Outlook." msgstr "You have successfully linked the current site with your Microsoft API project. Now you can start sending emails through Outlook." #. Translators: bold HTML tags. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:716 msgid "Already purchased? Enter your license key below to connect with %1$sWP Mail SMTP Pro%2$s!" msgstr "Already purchased? Enter your licence key below to connect with %1$sWP Mail SMTP Pro%2$s!" #. Translators: Link to the Sendinblue doc page on wpmailsmtp.com. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:574 msgid "Please input the sending domain/subdomain you configured in your Sendinblue dashboard. More information can be found in our %1$sSendinblue documentation%2$s" msgstr "Please input the sending domain/subdomain you configured in your Sendinblue dashboard. More information can be found in our %1$sSendinblue documentation%2$s" #. Translators: Link to the Sendgrid doc page on wpmailsmtp.com. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:309 msgid "Please input the sending domain/subdomain you configured in your SendGrid dashboard. More information can be found in our %1$sSendGrid documentation%2$s" msgstr "Please input the sending domain/subdomain you configured in your SendGrid dashboard. More information can be found in our %1$sSendGrid documentation%2$s" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:164 msgid "The following plugin will be installed for free: WPForms" msgstr "The following plugin will be installed for free: WPForms" #. Translators: %1$s and %2$s are bold tags. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:690 msgid "You're currently using %1$sWP Mail SMTP Lite%2$s - no license needed. Enjoy!" msgstr "You're currently using %1$sWP Mail SMTP Lite%2$s - no licence needed. Enjoy!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:693 msgid "Continue" msgstr "Continue" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:740 msgid "Paste your license key here" msgstr "Paste your licence key here" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:822 msgid "Before continuing, you'll need to allow this plugin to send emails using your %s account." msgstr "Before continuing, you'll need to allow this plugin to send emails using your %s account." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:51 msgid "Return to Plugin Settings" msgstr "Return to Plugin Settings" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:683 msgid "Upgrade Failed!" msgstr "Upgrade Failed!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:680 msgid "Successful Upgrade!" msgstr "Successful Upgrade!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:746 msgid "Verification Error!" msgstr "Verification Error!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:743 msgid "Successful Verification!" msgstr "Successful Verification!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:812 msgid "Successful Authorization" msgstr "Successful Authorisation" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:815 msgid "Authorization Error!" msgstr "Authorisation Error!" #. Translators: Link to the SMTP Mailer docs page. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:659 msgid "Which mailer would you like to use to send emails? Not sure which mailer to choose? Check out our %1$scomplete mailer guide%2$s for details on each option." msgstr "Which mailer would you like to use to send emails? Not sure which mailer to choose? Check out our %1$scomplete mailer guide%2$s for details on each option." #. Translators: Error status and error text. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:83 msgid "%1$s, %2$s" msgstr "%1$s, %2$s" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:5 msgid "Error Message:" msgstr "Error Message:" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:15 msgid "Please fill out all the required fields to continue." msgstr "Please fill out all the required fields to continue." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:901 msgid "Installed" msgstr "Installed" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:785 msgid "Value has to be a round number" msgstr "Value has to be a round number" #. Translators: Minimum and maximum number that can be used. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:782 msgid "Please enter a value between %1$s and %2$s" msgstr "Please enter a value between %1$s and %2$s" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:117 msgid "Can't register the Amazon SES Identity" msgstr "Can't register the Amazon SES Identity" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:114 msgid "Can't retrieve Amazon SES Identities." msgstr "Can't retrieve Amazon SES Identities." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:111 msgid "It looks like we can't retrieve Amazon SES Identities." msgstr "It looks like we can't retrieve Amazon SES Identities." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:108 msgid "It looks like we can't load the settings." msgstr "It looks like we can't load the settings." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:102 msgid "It looks like we can't load authentication details." msgstr "It looks like we can't load authentication details." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:99 msgid "Network error encountered. SMTP plugin import failed!" msgstr "Network error encountered. SMTP plugin import failed!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:96 msgid "It looks like we can't import the plugin settings." msgstr "It looks like we can't import the plugin settings." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:93 msgid "Network error encountered. Settings not saved." msgstr "Network error encountered. Settings not saved." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:90 msgid "It looks like we can't save the settings." msgstr "It looks like we can't save the settings." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:737 msgid "License key input" msgstr "Licence key input" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:734 msgid "Pro badge" msgstr "Pro badge" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:731 msgid "Your license was successfully verified! You are ready for the next step." msgstr "Your licence was successfully verified! You are ready for the next step." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:728 msgid "The License Key format is incorrect. Please enter a valid key and try again." msgstr "The Licence Key format is incorrect. Please enter a valid key and try again." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:722 msgid "Verify License Key" msgstr "Verify licence key" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:719 msgid "Enter your license key below to unlock plugin updates!" msgstr "Enter your licence key below to unlock plugin updates!" #. Translators: Link to the WPMailSMTP.com pricing page. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:709 msgid "To unlock selected features, %1$sUpgrade to Pro%2$s and enter your license key below." msgstr "To unlock selected features, %1$sUpgrade to Pro%2$s and enter your licence key below." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:686 msgid "Enter your WP Mail SMTP License Key" msgstr "Enter your WP Mail SMTP Licence Key" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:705 msgid "I'll do it later" msgstr "I'll do it later" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:702 msgid "Purchase Now" msgstr "Purchase Now" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:699 msgid "These features are available as part of WP Mail SMTP Pro plan." msgstr "These features are available as part of WP Mail SMTP Pro plan." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:696 msgid "Would you like to purchase the following features now?" msgstr "Would you like to purchase the following features now?" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:554 msgid "Rate on WordPress.org" msgstr "Rate on WordPress.org" #. Translators: %1$s and %2$s are HTML bold tags; %3$s is a new line HTML tag; #. %4$s are 5 golden star icons in HTML. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:551 msgid "Help us spread the word %1$sby giving WP Mail SMTP a 5-star rating %3$s(%4$s) on WordPress.org%2$s. Thanks for your support and we look forward to bringing you more awesome features." msgstr "Help us spread the word %1$sby giving WP Mail SMTP a 5-star rating %3$s(%4$s) on WordPress.org%2$s. Thanks for your support and we look forward to bringing you more awesome features." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:547 msgid "Thanks for the feedback!" msgstr "Thanks for the feedback!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:544 msgid "Star icon" msgstr "Star icon" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:534 msgid "Upgrade to Pro Today" msgstr "Upgrade to Pro Today" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:528 msgid "Upgrade to Unlock Powerful SMTP Features" msgstr "Upgrade to Unlock Powerful SMTP Features" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:525 msgid "Check out our other free WordPress plugins:" msgstr "Check out our other free WordPress plugins:" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:522 msgid "Here’s what to do next:" msgstr "Here’s what to do next:" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:519 msgid "Congrats, you’ve successfully set up WP Mail SMTP!" msgstr "Congrats, you’ve successfully set up WP Mail SMTP!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:516 msgid "Our goal is to make your SMTP setup as simple and straightforward as possible. We'd love to know how this process went for you!" msgstr "Our goal is to make your SMTP setup as simple and straightforward as possible. We'd love to know how this process went for you!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:513 msgid "How was your WP Mail SMTP setup experience?" msgstr "How was your WP Mail SMTP setup experience?" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:566 msgid "Submit Feedback" msgstr "Submit Feedback" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:563 msgid "Yes, I give WP Mail SMTP permission to contact me for any follow up questions." msgstr "Yes, I give WP Mail SMTP permission to contact me for any follow up questions." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:560 msgid "We're sorry things didn't go smoothly for you, and want to keep improving. Please let us know any specific parts of this process that you think could be better. We really appreciate any details you're willing to share!" msgstr "We're sorry things didn't go smoothly for you, and want to keep improving. Please let us know any specific parts of this process that you think could be better. We really appreciate any details you're willing to share!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:557 msgid "What could we do to improve?" msgstr "What could we do to improve?" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:218 msgid "Save time with powerful WordPress Multisite controls." msgstr "Save time with powerful WordPress Multisite controls." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:215 msgid "Multisite Network Settings" msgstr "Multisite Network Settings" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:212 msgid "Control which email notifications your WordPress site sends." msgstr "Control which email notifications your WordPress site sends." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:209 msgid "Manage Default Notifications" msgstr "Manage Default Notifications" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:188 msgid "Keep records of every email that's sent out from your website." msgstr "Keep records of every email that's sent out from your website." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:185 msgid "Detailed Email Logs" msgstr "Detailed Email Logs" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:182 msgid "Create beautiful contact forms with just a few clicks." msgstr "Create beautiful contact forms with just a few clicks." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:179 msgid "Smart Contact Form" msgstr "Smart Contact Form" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:176 msgid "Easily spot errors causing delivery issues." msgstr "Easily spot errors causing delivery issues." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:173 msgid "Email Error Tracking" msgstr "Email Error Tracking" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:170 msgid "Ensure your emails are sent successfully and reliably." msgstr "Ensure your emails are sent successfully and reliably." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:167 msgid "Improved Email Deliverability" msgstr "Improved Email Deliverability" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:153 msgid "Make sure you're getting the most out of WP Mail SMTP. Just check all of the features you'd like to use, and we'll go ahead and enable those for you." msgstr "Make sure you're getting the most out of WP Mail SMTP. Just check all of the features you'd like to use, and we'll go ahead and enable those for you." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:150 msgid "Which email features do you want to enable?" msgstr "Which email features do you want to enable?" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:598 msgid "Enable Auto TLS" msgstr "Enable Auto TLS" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:409 msgid "Yes, count me in" msgstr "Yes, count me in" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:406 msgid "Help make WP Mail SMTP better for everyone" msgstr "Help make WP Mail SMTP better for everyone" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:403 msgid "Your email is needed, so you can receive recommendations." msgstr "Your email is needed, so you can receive recommendations." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:400 msgid "Your Email Address" msgstr "Your Email Address" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:397 msgid "Get helpful suggestions from WP Mail SMTP on how to optimize your email deliverability and grow your business." msgstr "Get helpful suggestions from WP Mail SMTP on how to optimise your email deliverability and grow your business." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:394 msgid "Help Improve WP Mail SMTP + Smart Recommendations" msgstr "Help Improve WP Mail SMTP + Smart Recommendations" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:325 msgid "Below, we'll show you all of the settings required to set up this mailer." msgstr "Below, we'll show you all of the settings required to set up this mailer." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:322 msgid "Configure Mailer Settings" msgstr "Configure Mailer Settings" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:349 msgid "Checking mailer configuration image" msgstr "Checking mailer configuration image" #. Translators: Different bold styles and discount value (%5$s). #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:541 msgid "%1$sBonus:%2$s You can upgrade to the Pro plan and %3$ssave %5$s today%4$s, automatically applied at checkout." msgstr "%1$sBonus:%2$s You can upgrade to the Pro plan and %3$ssave %5$s today%4$s, automatically applied at checkout." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:346 msgid "We're running some tests in the background to make sure everything is set up properly." msgstr "We're running some tests in the background to make sure everything is set up properly." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:343 msgid "Checking Mailer Configuration" msgstr "Checking Mailer Configuration" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:135 msgid "You appear to be offline. Plugin information not retrieved." msgstr "You appear to be offline. Plugin information not retrieved." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:132 msgid "It looks like we can't fetch plugins information." msgstr "It looks like we can't fetch plugins information." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:129 msgid "Can't fetch plugins information." msgstr "Can't fetch plugins information." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:126 msgid "You appear to be offline. Plugin not installed." msgstr "You appear to be offline. Plugin not installed." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:123 msgid "It looks like we can't install the plugin." msgstr "It looks like we can't install the plugin." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:120 msgid "It looks like the plugin installation failed!" msgstr "It looks like the plugin installation failed!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:87 msgid "You appear to be offline." msgstr "You appear to be offline." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:77 msgid "It looks like we can't send the feedback." msgstr "It looks like we can't send the feedback." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:74 msgid "It looks like we can't perform the mailer configuration check." msgstr "It looks like we can't perform the mailer configuration check." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:851 msgid "Enter a valid email address. A verification email will be sent to the email address you entered." msgstr "Enter a valid email address. A verification email will be sent to the email address you entered." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:845 msgid "Please enter a valid email address" msgstr "Please enter a valid email address" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:842 msgid "Please enter a domain" msgstr "Please enter a domain" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:895 msgid "Verify Email Address" msgstr "Verify Email Address" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:892 msgid "Verify Domain" msgstr "Verify Domain" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:885 msgid "Value" msgstr "Value" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:882 msgid "Name" msgstr "Name" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:879 msgid "Add New SES Identity" msgstr "Add New SES Identity" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:876 msgid "Verify SES Identity" msgstr "Verify SES Identity" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:873 msgid "Here are the domains and email addresses that have been verified and can be used as the From Email." msgstr "Here are the domains and email addresses that have been verified and can be used as the From Email." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:870 #: src/Providers/Resend/Options.php:60 msgid "Resend" msgstr "Resend" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:867 msgid "View DNS" msgstr "View DNS" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:864 msgid "You will not be able to send emails until you verify at least one domain or email address for the selected Amazon SES Region." msgstr "You will not be able to send emails until you verify at least one domain or email address for the selected Amazon SES Region." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:861 msgid "No registered domains or emails." msgstr "No registered domains or emails." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:858 msgid "Verify Email" msgstr "Verify Email" #. Translators: Email address. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:855 msgid "Please check the inbox of <b>%s</b> for a confirmation email." msgstr "Please check the inbox of <b>%s</b> for a confirmation email." #. Translators: link to the Google documentation page. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:829 msgid "If you want to use a different From Email address you can setup a Google email alias. %1$sFollow these instructions%2$s, then select the alias in the From Email section below." msgstr "If you want to use a different From Email address you can setup a Google email alias. %1$sFollow these instructions%2$s, then select the alias in the From Email section below." #. Translators: name of the oAuth provider (Google, Microsoft, ...). #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:819 msgid "Connect to %s" msgstr "Connect to %s" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:791 msgid "There was an error while processing the authentication request. Please recheck your Client ID and Client Secret and try again." msgstr "There was an error while processing the authentication request. Please recheck your Client ID and Client Secret and try again." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:340 msgid "The value entered does not match the required format" msgstr "The value entered does not match the required format" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:337 msgid "Copied!" msgstr "Copied!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:334 msgid "Copy input value" msgstr "Copy input value" #. Translators: %1$s - the number of current step, %2$s - number of all steps. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:319 msgid "Step %1$s of %2$s" msgstr "Step %1$s of %2$s" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:54 msgid "It looks like we can't load oAuth redirect." msgstr "It looks like we can't load oAuth redirect." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:71 msgid "It looks like we can't register the Amazon SES Identity." msgstr "It looks like we can't register the Amazon SES Identity." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:67 msgid "It looks like we can't retrieve the Amazon SES Identities." msgstr "It looks like we can't retrieve the Amazon SES Identities." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:64 msgid "It looks like we can't remove oAuth connection." msgstr "It looks like we can't remove oAuth connection." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:57 msgid "It looks like we can't load existing settings." msgstr "It looks like we can't load existing settings." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:61 msgid "It looks like we can't load oAuth connected data." msgstr "It looks like we can't load oAuth connected data." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:312 msgid "Read how to set up Sendgrid" msgstr "Read how to set up Sendgrid" #. Translators: italic styling. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:305 msgid "To send emails you will need only a %1$sMail Send%2$s access level for this API key." msgstr "To send emails you will need only a %1$sMail Send%2$s access level for this API key." #. Translators: Link to the Sendgrid API settings. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:301 msgid "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for Sendgrid." msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for Sendgrid." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:640 msgid "Read how to set up Amazon SES" msgstr "Read how to set up Amazon SES" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:637 msgid "Please select the Amazon SES API region which is the closest to where your website is hosted. This can help to decrease network latency between your site and Amazon SES, which will speed up email sending." msgstr "Please select the Amazon SES API region which is the closest to where your website is hosted. This can help to decrease network latency between your site and Amazon SES, which will speed up email sending." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:634 msgid "SES Identities" msgstr "SES Identities" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:631 msgid "Secret Access Key" msgstr "Secret Access Key" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:628 msgid "Access Key ID" msgstr "Access Key ID" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:668 msgid "Recommended Mailers" msgstr "Recommended Mailers" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:157 msgid "Save and Continue" msgstr "Save and Continue" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:652 msgid "Choose Your SMTP Mailer" msgstr "Choose Your SMTP Mailer" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:674 msgid "is a PRO Feature" msgstr "is a PRO Feature" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:665 msgid "Choose a Different Mailer" msgstr "Choose a Different Mailer" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:662 msgid "I Understand, Continue" msgstr "I Understand, Continue" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:755 msgid "Read how to set up the Gmail mailer" msgstr "Read how to set up the Gmail mailer" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:752 msgid "Select which email address you would like to send your emails from." msgstr "Select which email address you would like to send your emails from." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:749 msgid "Authorized Redirect URI" msgstr "Authorised redirect URI" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:772 msgid "Application Password" msgstr "Application Password" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:769 msgid "Application ID" msgstr "Application ID" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:281 msgid "Read how to set up Mailgun" msgstr "Read how to set up Mailgun" #. Translators: Link to the Mailgun documentation. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:239 msgid "Define which endpoint you want to use for sending messages. If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region. %1$sMore information%2$s on Mailgun.com." msgstr "Define which endpoint you want to use for sending messages. If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region. %1$sMore information%2$s on Mailgun.com." #. Translators: Link to the Mailgun Domain settings. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:235 msgid "%1$sFollow this link%2$s to get a Domain Name from Mailgun." msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get a Domain Name from Mailgun." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:477 msgid "Read how to set up Zoho Mail" msgstr "Read how to set up Zoho Mail" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:471 msgid "Redirect URI" msgstr "Redirect URI" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:462 msgid "The data center location used by your Zoho account." msgstr "The data centre location used by your Zoho account." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:580 msgid "Read how to set up Sendinblue" msgstr "Read how to set up Sendinblue" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:577 msgid "Get Started with Sendinblue" msgstr "Get Started with Sendinblue" #. Translators: Link to the Sendinblue API settings. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:570 msgid "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for Sendinblue." msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for Sendinblue." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:504 msgid "Read how to set up SMTP.com" msgstr "Read how to set up SMTP.com" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:269 msgid "If enabled, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." msgstr "If enabled, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:264 msgid "If enabled, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." msgstr "If enabled, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." #. Translators: Link to the SMTP.com Senders/Channel settings. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:498 msgid "%1$sFollow this link%2$s to get a Sender Name for SMTP.com." msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get a Sender Name for SMTP.com." #. Translators: Link to the SMTP.com API settings. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:494 msgid "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for SMTP.com." msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for SMTP.com." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:364 msgid "Finish Setup" msgstr "Finish Setup" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:361 msgid "Send us Feedback" msgstr "Send us Feedback" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:358 msgid "Start Troubleshooting" msgstr "Start Troubleshooting" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:355 msgid "We just tried to send a test email, but something prevented that from working. To see more details about the issue we detected, as well as our suggestions to fix it, please start troubleshooting." msgstr "We just tried to send a test email, but something prevented that from working. To see more details about the issue we detected, as well as our suggestions to fix it, please start troubleshooting." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:352 msgid "Whoops, looks like things aren’t configured properly." msgstr "Whoops, looks like things aren’t configured properly." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:391 msgid "WP SMTP" msgstr "WP SMTP" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:388 msgid "SMTP Mailer" msgstr "SMTP Mailer" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:385 msgid "Post SMTP Mailer" msgstr "Post SMTP Mailer" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:379 msgid "Easy WP SMTP" msgstr "Easy WP SMTP" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:161 msgid "Previous Step" msgstr "Previous Step" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:376 msgid "Skip this Step" msgstr "Skip this Step" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:373 msgid "Import Data and Continue" msgstr "Import Data and Continue" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:370 msgid "We have detected other SMTP plugins installed on your website. Select which plugin's data you would like to import to WP Mail SMTP." msgstr "We have detected other SMTP plugins installed on your website. Select which plugin's data you would like to import to WP Mail SMTP." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:367 msgid "Import data from your current plugins" msgstr "Import data from your current plugins" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:290 msgid "Close and exit the Setup Wizard" msgstr "Close and exit the Setup Wizard" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:144 msgid "Let's Get Started" msgstr "Let's Get Started" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:141 msgid "We’ll guide you through each step needed to get WP Mail SMTP fully set up on your site." msgstr "We’ll guide you through each step needed to get WP Mail SMTP fully set up on your site." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:138 msgid "Welcome to the WP Mail SMTP Setup Wizard!" msgstr "Welcome to the WP Mail SMTP Setup Wizard!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:30 msgid "It looks like something went wrong..." msgstr "It looks like something went wrong..." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:27 msgid "Whoops, we found an issue!" msgstr "Whoops, we found an issue!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:24 msgid "Return to Mailer Settings" msgstr "Return to Mailer Settings" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:21 msgid "Could Not Save Changes" msgstr "Could Not Save Changes" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:18 msgid "Settings Updated" msgstr "Settings updated" #. Translators: Current WordPress version. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:48 msgid "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated version of WordPress (%s). WP Mail SMTP requires at least WordPress version 4.9." msgstr "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated version of WordPress (%s). WP Mail SMTP requires at least WordPress version 4.9." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:44 msgid "Yikes! WordPress Update Required" msgstr "Yikes! WordPress Update Required" #. Translators: Current PHP version and recommended PHP version. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:41 msgid "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s). Some mailers require at least PHP version 5.6. Updating to the recommended version (PHP %2$s) only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure." msgstr "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s). Some mailers require at least PHP version 5.6. Updating to the recommended version (PHP %2$s) only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:836 msgid "Connected as" msgstr "Connected as" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:37 msgid "Yikes! PHP Update Required" msgstr "Yikes! PHP Update Required" #. Translators: Current PHP version and recommended PHP version. #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:34 msgid "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s), which could be putting your site at risk for being hacked. WordPress stopped supporting your PHP version in April, 2019. Updating to the recommended version (PHP %2$s) only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure." msgstr "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s), which could be putting your site at risk for being hacked. WordPress stopped supporting your PHP version in April, 2019. Updating to the recommended version (PHP %2$s) only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure." #: src/Admin/DomainChecker.php:70 msgid "Something went wrong. Please try again later." msgstr "Something went wrong. Please try again later." #: src/Admin/SetupWizard.php:1199 msgid "Upgrade functionality not available!" msgstr "Upgrade functionality not available!" #: src/Admin/SetupWizard.php:1189 msgid "Please enter a valid license key!" msgstr "Please enter a valid licence key!" #: src/Admin/SetupWizard.php:1183 msgid "You don't have the permission to perform this action." msgstr "You don't have the permission to perform this action." #: src/Admin/SetupWizard.php:1179 msgid "You are already using the WP Mail SMTP PRO version. Please refresh this page and verify your license key." msgstr "You are already using the WP Mail SMTP PRO version. Please refresh this page and verify your licence key." #: src/Admin/SetupWizard.php:1104 msgid "WP Call Button" msgstr "WP Call Button" #: src/Admin/SetupWizard.php:1098 msgid "SeedProd Landing Page Builder" msgstr "SeedProd Landing Page Builder" #: src/Admin/SetupWizard.php:1092 msgid "Smash Balloon Social Photo Feed" msgstr "Smash Balloon Social Photo Feed" #: src/Admin/SetupWizard.php:1086 msgid "Giveaways by RafflePress" msgstr "Giveaways by RafflePress" #: src/Admin/SetupWizard.php:1068 msgid "All in One SEO" msgstr "All in One SEO" #: src/Admin/SetupWizard.php:1074 msgid "Google Analytics by MonsterInsights" msgstr "Google Analytics by MonsterInsights" #: src/Admin/SetupWizard.php:1001 msgid "Could not install the plugin. WP Plugin installer could not retrieve plugin information." msgstr "Could not install the plugin. WP Plugin installer could not retrieve plugin information." #: src/Admin/SetupWizard.php:915 msgid "Could not install the plugin. WP Plugin installer initialization failed." msgstr "Could not install the plugin. WP Plugin installer initialisation failed." #: src/Admin/SetupWizard.php:897 src/Admin/SetupWizard.php:901 msgid "Could not install the plugin. Don't have file permission." msgstr "Could not install the plugin. Don't have file permission." #: src/Admin/SetupWizard.php:877 msgid "Could not install the plugin. Plugin slug is missing." msgstr "Could not install the plugin. Plugin slug is missing." #: src/Admin/SetupWizard.php:867 msgid "Could not install the plugin. You don't have permission to install plugins." msgstr "Could not install the plugin. You don't have permission to install plugins." #: src/Admin/SetupWizard.php:561 src/Admin/SetupWizard.php:579 #: src/Admin/SetupWizard.php:643 msgid "You don't have permission to change options for this WP site!" msgstr "You don't have permission to change options for this WP site!" #: src/Admin/SetupWizard.php:514 msgid "Contact Us" msgstr "Contact Us" #: src/Admin/SetupWizard.php:511 msgid "Copy the error message above and paste it in a message to the WP Mail SMTP support team." msgstr "Copy the error message above and paste it in a message to the WP Mail SMTP support team." #: src/Admin/SetupWizard.php:505 msgid "If you've checked each of these details and are still running into issues, then please get in touch with our support team. We’d be happy to help!" msgstr "If you've checked each of these details and are still running into issues, then please get in touch with our support team. We’d be happy to help!" #: src/Admin/SetupWizard.php:502 msgid "Confirm that your browser is updated to the latest version." msgstr "Confirm that your browser is updated to the latest version." #: src/Admin/SetupWizard.php:501 msgid "If you aren't already using Chrome, Firefox, Safari, or Edge, then please try switching to one of these popular browsers." msgstr "If you aren't already using Chrome, Firefox, Safari, or Edge, then please try switching to one of these popular browsers." #: src/Admin/SetupWizard.php:500 msgid "If you are using an ad blocker, please disable it or whitelist the current page." msgstr "If you are using an ad blocker, please disable it or whitelist the current page." #: src/Admin/SetupWizard.php:497 msgid "In order to fix this issue, please check each of the items below:" msgstr "In order to fix this issue, please check each of the items below:" #: src/Admin/SetupWizard.php:495 msgid "It looks like something is preventing JavaScript from loading on your website. WP Mail SMTP requires JavaScript in order to give you the best possible experience." msgstr "It looks like something is preventing JavaScript from loading on your website. WP Mail SMTP requires JavaScript in order to give you the best possible experience." #: src/Admin/SetupWizard.php:494 msgid "Whoops, something's not working." msgstr "Whoops, something's not working." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:315 src/Admin/SetupWizard.php:486 msgid "WP Mail SMTP logo" msgstr "WP Mail SMTP logo" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:147 src/Admin/SetupWizard.php:303 msgid "Go back to the Dashboard" msgstr "Go back to the Dashboard" #: src/Admin/SetupWizard.php:286 msgid "WP Mail SMTP › Setup Wizard" msgstr "WP Mail SMTP › Setup Wizard" #: src/Admin/SetupWizard.php:247 msgid "We're sorry, the %mailer% mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." msgstr "We're sorry, the %mailer% mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:116 msgid "Setup Wizard" msgstr "Setup Wizard" #. translators: %s - item state name. #: src/Admin/DomainChecker.php:190 msgid "%s icon" msgstr "%s icon" #: src/Admin/DomainChecker.php:178 msgid "Domain Check Results" msgstr "Domain Check Results" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1591 msgid "The test email might have sent, but its deliverability should be improved." msgstr "The test email might have sent, but its deliverability should be improved." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:773 msgid "If updating the API Key doesn't resolve this issue, please contact our support." msgstr "If updating the API Key doesn't resolve this issue, please contact our support." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:772 msgid "Save the plugin settings." msgstr "Save the plugin settings." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:771 msgid "Make sure your API Key in the SendGrid mailer settings is correct and valid." msgstr "Make sure your API Key in the SendGrid mailer settings is correct and valid." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:767 msgid "It looks like your SendGrid API Key is invalid." msgstr "It looks like your SendGrid API Key is invalid." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:765 msgid "Invalid SendGrid API key" msgstr "Invalid SendGrid API key" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:725 #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:170 msgid "Connect" msgstr "Connect" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:168 msgid "Paste license key here" msgstr "Paste licence key here" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:164 msgid "Already purchased? Simply enter your license key below to connect with WP Mail SMTP Pro!" msgstr "Already purchased? Simply enter your licence key below to connect with WP Mail SMTP Pro!" #. Translators: %s - discount value $50 #: src/Admin/SetupWizard.php:252 msgid "<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span class=\"highlight\">%s off</span> regular price,<br>applied at checkout." msgstr "<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span class=\"highlight\">%s off</span> regular price,<br>applied at checkout." #: src/Connect.php:302 msgid "Pro version installed but needs to be activated on the Plugins page." msgstr "Pro version installed but needs to be activated from the Plugins page inside your WordPress admin." #: src/Connect.php:263 msgid "There was an error while installing an upgrade. Please try again." msgstr "There was an error while installing an upgrade. Please try again." #: src/Connect.php:231 msgid "There was an error while installing an upgrade. Please check file system permissions and try again. Also, you can download the plugin from wpmailsmtp.com and install it manually." msgstr "There was an error while installing an upgrade. Please check file system permissions and try again. Also, you can download the plugin from wpmailsmtp.com and install it manually." #: src/Connect.php:178 msgid "There was an error while installing an upgrade. Please download the plugin from wpmailsmtp.com and install it manually." msgstr "There was an error while installing an upgrade. Please download the plugin from wpmailsmtp.com and install it manually." #: src/Connect.php:163 msgid "There was an error while generating an upgrade URL. Please try again." msgstr "There was an error while generating an upgrade URL. Please try again." #: src/Connect.php:152 msgid "WP Mail SMTP Pro was already installed, but was not active. We activated it for you." msgstr "WP Mail SMTP Pro was already installed, but was not active. We activated it for you." #: src/Connect.php:137 msgid "Only the Lite version can be upgraded." msgstr "Only the Lite version can be upgraded." #: src/Connect.php:129 msgid "Please enter your license key to connect." msgstr "Please enter your licence key to connect." #: src/Connect.php:119 msgid "You are not allowed to install plugins." msgstr "You are not allowed to install plugins." #: src/Connect.php:59 msgid "Unfortunately there was a server connection error." msgstr "Unfortunately there was a server connection error." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:9 #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:152 src/Connect.php:58 msgid "OK" msgstr "OK" #: src/Connect.php:57 msgid "Oops!" msgstr "Oops!" #: src/Connect.php:56 msgid "Almost Done" msgstr "Almost Done" #. translators: %s - URL to SendGrid documentation on wpmailsmtp.com #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:129 msgid "Please input the sending domain/subdomain you configured in your SendGrid dashboard. More information can be found in our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SendGrid documentation</a>." msgstr "Please input the sending domain/subdomain you configured in your SendGrid dashboard. More information can be found in our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SendGrid documentation</a>." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:297 #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:116 #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:152 msgid "Sending Domain" msgstr "Sending Domain" #: src/Providers/Gmail/Auth.php:151 msgid "Please make sure your Google Client ID and Secret in the plugin settings are valid. Save the settings and try the Authorization again." msgstr "Please make sure your Google Client ID and Secret in the plugin settings are valid. Save the settings and try the Authorisation again." #: src/Providers/Gmail/Mailer.php:134 msgid "The email message ID is missing." msgstr "The email message ID is missing." #: src/Providers/Gmail/Mailer.php:129 msgid "The response object is invalid (missing getId method)." msgstr "The response object is invalid (missing getId method)." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:411 msgid "The password is encrypted in the database, but for improved security we recommend using your site's WordPress configuration file to set your password." msgstr "The password is encrypted in the database, but for improved security we recommend using your site's WordPress configuration file to set your password." #: src/Admin/Area.php:430 msgid "If enabled, these global settings will manage email sending for all subsites of this multisite." msgstr "If enabled, these global settings will manage email sending for all subsites of this multisite." #: src/Admin/Area.php:428 msgid "If disabled, each subsite of this multisite will have its own WP Mail SMTP settings page that has to be configured separately." msgstr "If disabled, each subsite of this multisite will have its own WP Mail SMTP settings page that has to be configured separately." #: src/Admin/Area.php:424 msgid "Make the plugin settings global network-wide" msgstr "Make the plugin settings global network-wide" #: src/Admin/Area.php:418 msgid "Settings control" msgstr "Settings control" #: src/Admin/Area.php:411 msgid "Simply enable network-wide settings and every site on your network will inherit the same SMTP settings. Save time and only configure your SMTP provider once." msgstr "Simply enable network-wide settings and every site on your network will inherit the same SMTP settings. Save time and only configure your SMTP provider once." #: src/Admin/Area.php:408 msgid "Pro+ badge icon" msgstr "Pro+ badge icon" #: src/Admin/Area.php:407 msgid "Multisite" msgstr "Multisite" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:907 src/Core.php:1108 msgid "Loading" msgstr "Loading" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:249 msgid "Optionally configure settings at the network level or manage separately for each subsite" msgstr "Optionally configure settings at the network level or manage separately for each subsite" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:249 msgid "All Global Network Settings" msgstr "All Global Network Settings" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:243 msgid "No Global Network Settings" msgstr "No Global Network Settings" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:235 msgid "Microsoft Outlook (with Office365 support), Amazon SES and Zoho Mail" msgstr "Microsoft Outlook (with Office365 support), Amazon SES and Zoho Mail" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:235 msgid "Additional Mailer Options" msgstr "Additional Mailer Options" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:229 msgid "Access is limited to standard mailer options only" msgstr "Access is limited to standard mailer options only" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:229 msgid "Limited Mailers" msgstr "Limited Mailers" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:207 msgid "Access to all Email Logging options right inside WordPress" msgstr "Access to all Email Logging options right inside WordPress" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:179 msgid "WordPress Multisite" msgstr "WordPress Multisite" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:178 msgid "Mailer Options" msgstr "Mailer Options" #: src/SiteHealth.php:176 msgid "None selected" msgstr "None selected" #: src/SiteHealth.php:160 msgid "M j, Y @ g:ia" msgstr "M j, Y @ g:ia" #: src/SiteHealth.php:159 msgid "Lite install date" msgstr "Lite install date" #: src/Providers/Zoho/Options.php:41 msgid "We're sorry, the Zoho Mail mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." msgstr "We're sorry, the Zoho Mail mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." #: src/Providers/Zoho/Options.php:25 msgid "Zoho Mail" msgstr "Zoho Mail" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:412 src/Admin/Pages/MiscTab.php:288 msgid "By allowing us to track usage data we can better help you because we know with which WordPress configurations, themes and plugins we should test." msgstr "By allowing us to track usage data we can better help you because we know with which WordPress configurations, themes and plugins we should test." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:273 msgid "Allow Usage Tracking" msgstr "Allow Usage Tracking" #: src/Admin/Education.php:86 msgid "Dismiss this message." msgstr "Dismiss this message." #: src/Admin/Notifications.php:494 msgid "Next message" msgstr "Next message" #: src/Admin/Notifications.php:490 msgid "Previous message" msgstr "Previous message" #: src/Admin/Notifications.php:485 msgid "Dismiss this message" msgstr "Dismiss this message" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:161 msgid "Plugin icon" msgstr "Plugin icon" #. translators: %s - the list of missing tables separated by comma. #: src/SiteHealth.php:288 msgid "Missing table: %s" msgid_plural "Missing tables: %s" msgstr[0] "Missing table: %s" msgstr[1] "Missing tables: %s" #: src/SiteHealth.php:282 msgid "WP Mail SMTP DB tables check has failed" msgstr "WP Mail SMTP DB tables check has failed" #: src/SiteHealth.php:264 msgid "WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it looks like they exist in your database." msgstr "WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it looks like they exist in your database." #: src/SiteHealth.php:258 msgid "WP Mail SMTP DB tables are created" msgstr "WP Mail SMTP DB tables are created" #: src/SiteHealth.php:147 msgid "No DB tables found." msgstr "No DB tables found." #: src/SiteHealth.php:145 msgid "DB tables" msgstr "DB tables" #: src/SiteHealth.php:102 msgid "Do WP Mail SMTP DB tables exist?" msgstr "Do WP Mail SMTP DB tables exist?" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:1133 src/Admin/Area.php:586 #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:184 src/Providers/PepipostAPI/Mailer.php:342 msgid "Error" msgstr "Error" #: src/Providers/PepipostAPI/Mailer.php:341 msgid "General error" msgstr "General error" #. translators: %1$s - WP Mail SMTP, %2$s - error message. #: src/Migration.php:135 msgid "There was an error while upgrading the database. Please contact %1$s support with this information: %2$s." msgstr "There was an error while upgrading the database. Please contact %1$s support with this information: %2$s." #: src/Admin/Area.php:541 msgid "Warning icon" msgstr "Warning icon" #: src/Admin/Area.php:540 src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:149 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" #: src/Admin/Area.php:536 msgid "<p>The Default (PHP) mailer is currently selected, but is not recommended because in most cases it does not resolve email delivery issues.</p><p>Please consider selecting and configuring one of the other mailers.</p>" msgstr "<p>The Default (PHP) mailer is currently selected, but is not recommended because in most cases it does not resolve email delivery issues.</p><p>Please consider selecting and configuring one of the other mailers.</p>" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:12 src/Admin/Area.php:534 #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:153 msgid "Heads up!" msgstr "Heads up!" #: src/Admin/Review.php:167 msgid "I already did" msgstr "I already did" #: src/Admin/Review.php:156 msgid "No thanks" msgstr "No Thanks" #: src/Admin/Review.php:144 msgid "We're sorry to hear you aren't enjoying WP Mail SMTP. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?" msgstr "We're sorry to hear you aren't enjoying WP Mail SMTP. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:151 src/Admin/Review.php:139 msgid "Yes" msgstr "Yes" #: src/Admin/Review.php:137 msgid "Are you enjoying WP Mail SMTP?" msgstr "Are you enjoying WP Mail SMTP?" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1332 msgid "For a quick fix, until your web hosting resolves this, you can downgrade to PHP version 7.3 on your server." msgstr "For a quick fix, until your web hosting resolves this, you can downgrade to PHP version 7.3 on your server." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1331 msgid "They should be able to resolve this issue for you." msgstr "They should be able to resolve this issue for you." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1330 msgid "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues with libpcre2 library on PHP 7.4." msgstr "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues with libpcre2 library on PHP 7.4." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1327 msgid "There is a known issue with PHP version 7.4.x, when using libpcre2 library version lower than 10.33." msgstr "There is a known issue with PHP version 7.4.x, when using libpcre2 library version lower than 10.33." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1326 msgid "It looks like your server is running PHP version 7.4.x with an outdated PCRE library (libpcre2) that has a known issue with email address validation." msgstr "It looks like your server is running PHP version 7.4.x with an outdated PCRE library (libpcre2) that has a known issue with email address validation." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1324 msgid "PCRE library issue" msgstr "PCRE library issue" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1260 msgid "If you don't know how to do the above we strongly suggest contacting your hosting support and provide them the \"full Error Log for debugging\" below and these steps. They should be able to fix this issue for you." msgstr "If you don't know how to do the above we strongly suggest contacting your hosting support and provide them the \"full Error Log for debugging\" below and these steps. They should be able to fix this issue for you." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1259 msgid "(If cURL can't be enabled on your hosting server) Enable PHP setting: allow_url_fopen, by adding \"allow_url_fopen = On\" to the php.ini file (without the quotation marks)" msgstr "(If cURL can't be enabled on your hosting server) Enable PHP setting: allow_url_fopen, by adding \"allow_url_fopen = On\" to the php.ini file (without the quotation marks)" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1258 msgid "(Recommended) Enable PHP extension: cURL, by adding \"extension=curl\" to the php.ini file (without the quotation marks) OR" msgstr "(Recommended) Enable PHP extension: cURL, by adding \"extension=curl\" to the php.ini file (without the quotation marks) OR" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1257 msgid "Edit your php.ini file on your hosting server." msgstr "Edit your php.ini file on your hosting server." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1254 msgid "GuzzleHttp requires cURL, the allow_url_fopen ini setting, or a custom HTTP handler." msgstr "GuzzleHttp requires cURL, the allow_url_fopen ini setting, or a custom HTTP handler." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1252 msgid "GuzzleHttp requirements." msgstr "GuzzleHttp requirements." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1243 msgid "Please make sure you entered an accurate Sender Name in WP Mail SMTP plugin settings." msgstr "Please make sure you entered an accurate Sender Name in WP Mail SMTP plugin settings." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1240 msgid "Your Sender Name option is incorrect." msgstr "Your Sender Name option is incorrect." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1238 msgid "SMTP.com API Error." msgstr "SMTP.com API Error." #. translators: %s - URL to the PHP openssl manual #: src/Admin/Pages/TestTab.php:879 msgid "Contact your hosting support, show them the \"full Error Log for debugging\" below and share this <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">link</a> with them." msgstr "Contact your hosting support, show them the \"full Error Log for debugging\" below and share this <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">link</a> with them." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:876 msgid "Verify that the host's SSL certificate is valid." msgstr "Verify that the host's SSL certificate is valid." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:873 msgid "There are a few reasons why this is happening. It could be that the host certificate is misconfigured, or this server's OpenSSL is using an outdated CA bundle." msgstr "There are a few reasons why this is happening. It could be that the host certificate is misconfigured, or this server's OpenSSL is using an outdated CA bundle." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:872 msgid "This means OpenSSL on your server isn't able to verify the host certificate." msgstr "This means OpenSSL on your server isn't able to verify the host certificate." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:870 msgid "Misconfigured server certificate." msgstr "Misconfigured server certificate." #. translators: %s - The URL to the constants support article. #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:124 msgid "Please read this <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">support article</a> if you want to enable this option using constants." msgstr "Please read this <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">support article</a> if you want to enable this option using constants." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1120 src/Providers/Gmail/Mailer.php:259 msgid "Then click the “Allow plugin to send emails using your Google account” button and re-enable access." msgstr "Then click the “Allow plugin to send emails using your Google account” button and re-enable access." #: src/Providers/Gmail/Mailer.php:257 msgid "Please re-grant Google app permissions!" msgstr "Please re-grant Google app permissions!" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:517 msgid "If you'd prefer not to set up SSL, or need an SMTP solution in the meantime, please select a different mailer option." msgstr "If you'd prefer not to set up SSL, or need an SMTP solution in the meantime, please select a different mailer option." #. translators: %s - Provider name #: src/Providers/OptionsAbstract.php:504 msgid "%s requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out <a href=\"https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-add-ssl-and-https-in-wordpress/\" target=\"_blank\">WPBeginner's tutorial on how to set up SSL</a>." msgstr "%s requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out <a href=\"https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-add-ssl-and-https-in-wordpress/\" target=\"_blank\">WPBeginner's tutorial on how to set up SSL</a>." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:417 msgid "Learn More" msgstr "Learn More" #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:55 msgid "Get Started with Pepipost" msgstr "Get Started with Pepipost" #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:164 msgid "Get Sender Name" msgstr "Get Sender Name" #. translators: %s - Channel/Sender Name link for smtp.com documentation. #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:162 msgid "Follow this link to get a Sender Name from SMTP.com: %s." msgstr "Follow this link to get a Sender Name from SMTP.com: %s." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:490 #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:146 msgid "Sender Name" msgstr "Sender Name" #: src/Providers/ElasticEmail/Options.php:122 #: src/Providers/MailerSend/Options.php:117 #: src/Providers/Mandrill/Options.php:118 #: src/Providers/Sendlayer/Options.php:212 #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:135 #: src/Providers/SparkPost/Options.php:120 msgid "Get API Key" msgstr "Get API Key" #. translators: %s - API key link. #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:133 msgid "Follow this link to get an API Key from SMTP.com: %s." msgstr "Follow this link to get an API Key from SMTP.com: %s." #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:83 msgid "SMTP.com" msgstr "SMTP.COM" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:501 #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:69 msgid "Get Started with SMTP.com" msgstr "Get Started with SMTP.com" #: src/Providers/SMTPcom/Mailer.php:478 msgid "Channel:" msgstr "Channel:" #: src/Providers/SMTPcom/Mailer.php:476 msgid "Api Key:" msgstr "API Key:" #: src/Admin/Area.php:1315 msgid "Go to WP Mail SMTP Settings page" msgstr "Go to WP Mail SMTP Settings page" #: src/Admin/ConnectionSettings.php:269 msgid "Don't see what you're looking for?" msgstr "Don't see what you're looking for?" #: src/SiteHealth.php:241 src/SiteHealth.php:375 msgid "Configure mailer" msgstr "Configure mailer" #: src/SiteHealth.php:236 msgid "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is incomplete. Please click on the link below to access plugin settings and configure the mailer." msgstr "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is incomplete. Please click on the link below to access plugin settings and configure the mailer." #: src/SiteHealth.php:230 msgid "WP Mail SMTP mailer setup is incomplete" msgstr "WP Mail SMTP mailer setup is incomplete" #: src/SiteHealth.php:225 msgid "You currently have the default mailer selected, which means that you haven’t set up SMTP yet." msgstr "You currently have the default mailer selected, which means that you haven’t set up SMTP yet." #: src/SiteHealth.php:217 msgid "Test email sending" msgstr "Test email sending" #: src/SiteHealth.php:212 msgid "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is complete. You can send a test email, to make sure it's working properly." msgstr "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is complete. You can send a test email, to make sure it's working properly." #: src/SiteHealth.php:203 msgid "WP Mail SMTP mailer setup is complete" msgstr "WP Mail SMTP mailer setup is complete" #: src/SiteHealth.php:198 msgid "Current mailer" msgstr "Current mailer" #: src/SiteHealth.php:142 msgid "No debug notices found." msgstr "No debug notices found." #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:185 src/SiteHealth.php:141 msgid "Debug" msgstr "Debug" #: src/SiteHealth.php:137 msgid "License key type" msgstr "License key type" #: src/SiteHealth.php:97 msgid "Is WP Mail SMTP mailer setup complete?" msgstr "Is WP Mail SMTP mailer setup complete?" #: src/Admin/Area.php:532 msgid "Changes that you made to the settings are not saved!" msgstr "Changes that you made to the settings are not saved!" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:341 msgid "RafflePress Pro" msgstr "RafflePress Pro" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:335 msgid "RafflePress" msgstr "RafflePress" #. translators: %1$s - WPForms URL, %2$s - WPBeginner URL, %3$s - OptinMonster #. URL, %4$s - MonsterInsights URL, %5$s - Awesome Motive URL #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:85 msgid "WP Mail SMTP is brought to you by the same team that's behind the most user friendly WordPress forms, <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPForms</a>, the largest WordPress resource site, <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPBeginner</a>, the most popular lead-generation software, <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OptinMonster</a>, the best WordPress analytics plugin, <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MonsterInsights</a>, and <a href=\"%5$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">more</a>." msgstr "WP Mail SMTP is brought to you by the same team that's behind the most user friendly WordPress forms, <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPForms</a>, the largest WordPress resource site, <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPBeginner</a>, the most popular lead-generation software, <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OptinMonster</a>, the best WordPress analytics plugin, <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MonsterInsights</a>, and <a href=\"%5$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">more</a>." #: src/Admin/ConnectionSettings.php:274 msgid "Suggest a Mailer" msgstr "Suggest a Mailer" #: src/Providers/Pepipost/Options.php:25 msgid "Pepipost SMTP" msgstr "Pepipost SMTP" #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:117 msgid "Get the API Key" msgstr "Get the API Key" #. translators: %1$s - URL to wpmailsmtp.com doc. #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:35 msgid "Read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pepipost documentation</a> to learn how to configure Pepipost and improve your email deliverability." msgstr "Read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pepipost documentation</a> to learn how to configure Pepipost and improve your email deliverability." #. translators: %1$s - URL to pepipost.com site. #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:32 msgid "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pepipost</a> is a transactional email service. Every month Pepipost delivers over 8 billion emails from 20,000+ customers. Their mission is to reliably send emails in the most efficient way and at the most disruptive pricing ever. Pepipost provides users 30,000 free emails the first 30 days." msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pepipost</a> is a transactional email service. Every month Pepipost delivers over 8 billion emails from 20,000+ customers. Their mission is to reliably send emails in the most efficient way and at the most disruptive pricing ever. Pepipost provides users 30,000 free emails the first 30 days." #: src/Admin/Area.php:675 msgid "Download" msgstr "Download" #. translators: %s - plugin Misc settings page URL. #: src/Core.php:492 msgid "To send emails, go to plugin <a href=\"%s\">Misc settings</a> and disable the \"Do Not Send\" option." msgstr "To send emails, go to plugin <a href=\"%s\">Misc settings</a> and disable the \"Do Not Send\" option." #. translators: %1$s - constant name; %2$s - constant value. #: src/Core.php:485 msgid "To send emails, change the value of the %1$s constant to %2$s." msgstr "To send emails, change the value of the %1$s constant to %2$s." #. translators: %s - plugin name and its version. #: src/Core.php:478 msgid "<strong>EMAILING DISABLED:</strong> The %s is currently blocking all emails from being sent." msgstr "<strong>EMAILING DISABLED:</strong> The %s is currently blocking all emails from being sent." #: src/Providers/AmazonSES/Options.php:39 msgid "We're sorry, the Amazon SES mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." msgstr "We're sorry, the Amazon SES mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." #: src/Providers/AmazonSES/Options.php:25 msgid "Amazon SES" msgstr "Amazon SES SMTP" #: src/Providers/Outlook/Options.php:39 msgid "We're sorry, the Microsoft Outlook mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." msgstr "We're sorry, the Microsoft Outlook mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." #: src/Admin/Area.php:567 src/Admin/SetupWizard.php:267 msgid "Already purchased?" msgstr "Already purchased?" #: src/Admin/Area.php:348 src/Admin/Area.php:349 src/Admin/Area.php:548 #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:91 src/Admin/SetupWizard.php:248 #: src/Reports/Emails/Summary.php:313 msgid "Upgrade to Pro" msgstr "Upgrade to Pro" #: src/Admin/Area.php:546 msgid "%name% is a PRO Feature" msgstr "%name% is a PRO Feature" #. Translators: %s - discount value $50. #: src/Admin/Area.php:553 msgid "<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span>%s off</span> regular price,<br>applied at checkout." msgstr "<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span>%s off</span> regular price,<br>applied at checkout." #: src/Admin/Area.php:1274 msgid "Educational notice for this mailer was successfully dismissed." msgstr "Educational notice for this mailer was successfully dismissed." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:233 msgid "<strong>This is not recommended</strong> and should only be done for staging or development sites." msgstr "<strong>This is not recommended</strong> and should only be done for staging or development sites." #. translators: %s - filter that was used to disabled. #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:224 msgid "Email Delivery Errors were disabled using a %s filter." msgstr "Email Delivery Errors were disabled using a %s filter." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:199 msgid "Hide Email Delivery Errors" msgstr "Hide Email Delivery Errors" #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:141 msgid "Get v3 API Key" msgstr "Get v3 API Key" #. translators: %s - link to get an API Key. #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:115 #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:139 msgid "Follow this link to get an API Key: %s." msgstr "Follow this link to get an API Key: %s." #: src/Providers/Gmail/Options.php:55 msgid "The Gmail mailer works well for sites that send low numbers of emails. However, Gmail's API has rate limitations and a number of additional restrictions that can lead to challenges during setup.<br><br>If you expect to send a high volume of emails, or if you find that your web host is not compatible with the Gmail API restrictions, then we recommend considering a different mailer option." msgstr "The Gmail mailer works well for sites that send low numbers of emails. However, Gmail's API has rate limitations and a number of additional restrictions that can lead to challenges during setup.<br><br>If you expect to send a high volume of emails, or if you find that your web host is not compatible with the Gmail API restrictions, then we recommend considering a different mailer option." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:485 msgid "Meanwhile you can switch to some other mailers." msgstr "Meanwhile you can switch to some other mailers." #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin #: wp_mail_smtp.php msgid "https://wpmailsmtp.com/" msgstr "https://wpmailsmtp.com/" #: src/Providers/Gmail/Auth.php:264 msgid "There was an error while processing the Google authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved." msgstr "There was an error while processing the Google authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:803 src/Admin/Area.php:190 msgid "You have successfully linked the current site with your Google API project. Now you can start sending emails through Gmail." msgstr "You have successfully linked the current site with your Google API project. Now you can start sending emails through Gmail." #: src/Admin/Area.php:666 src/Admin/Area.php:674 #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:233 src/Connect.php:55 msgid "Activate" msgstr "Activate" #. translators: %s - WPMailSMTP.com docs URL with more details. #: wp_mail_smtp.php:225 msgid "<strong>WP Mail SMTP plugin is disabled</strong> on your site until you fix the issue. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more for additional information.</a>" msgstr "<strong>WP Mail SMTP plugin is disabled</strong> on your site until you fix the issue. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more for additional information.</a>" #. translators: %1$s - WPBeginner URL for recommended WordPress hosting. #: wp_mail_smtp.php:197 msgid "Your site is running an <strong>insecure version</strong> of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">recommended WordPress hosting company</a>." msgstr "Your site is running an <strong>insecure version</strong> of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">recommended WordPress hosting company</a>." #: src/Admin/Area.php:1212 msgid "WP Mail SMTP Pro related message was successfully dismissed." msgstr "WP Mail SMTP Pro related message was successfully dismissed." #: src/Admin/Area.php:673 msgid "Install and Activate" msgstr "Install and Activate" #: src/Admin/Area.php:672 msgid "Could not install a plugin. Please download from WordPress.org and install manually." msgstr "Could not install a plugin. Please download from WordPress.org and install manually." #: src/Admin/Area.php:670 msgid "Processing..." msgstr "Processing..." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:98 msgid "License Key" msgstr "License Key" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:67 msgid "Your license key provides access to updates and support." msgstr "Your license key provides access to updates and support." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:64 msgid "License" msgstr "Licence" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1503 msgid "Additionally, you can take advantage of our White Glove Setup. Sit back and relax while we handle everything for you! If you simply don't have time or maybe you feel a bit in over your head - we got you covered." msgstr "Additionally, you can take advantage of our White Glove Setup. Sit back and relax while we handle everything for you! If you simply don't have time or maybe you feel a bit in over your head - we got you covered." #. translators: %s - WPMailSMTP.com URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1488 msgid "To access our world class support, please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgrade to WP Mail SMTP Pro</a>. Along with getting expert support, you will also get Notification controls, Email Logging, and integrations for Amazon SES, Office 365, and Outlook.com." msgstr "To access our world class support, please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgrade to WP Mail SMTP Pro</a>. Along with getting expert support, you will also get Notification controls, Email Logging, and integrations for Amazon SES, Office 365, and Outlook.com." #. Translators: %s - discount value $50 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1510 msgid "As a valued WP Mail SMTP user, you will get <span class=\"price-off\">%s off regular pricing</span>, automatically applied at checkout!" msgstr "As a valued WP Mail SMTP user, you will get <span class=\"price-off\">%s off regular pricing</span>, automatically applied at checkout!" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:954 msgid "If you do not see activation email, go to your Mailgun control panel and resend the activation email." msgstr "If you do not see activation email, go to your Mailgun control panel and resend the activation email." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:953 msgid "Check your inbox you used to create a Mailgun account. Click the activation link in an email from Mailgun." msgstr "Check your inbox you used to create a Mailgun account. Click the activation link in an email from Mailgun." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:950 msgid "It seems that you forgot to activate your Mailgun account." msgstr "It seems that you forgot to activate your Mailgun account." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:164 msgid "Enter email address where test email will be sent." msgstr "Enter email address where test email will be sent." #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:263 msgid "Priority Support" msgstr "Priority Support" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:257 msgid "Limited Support" msgstr "Limited Support" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:221 msgid "Complete Email Controls management for most default WordPress emails" msgstr "Complete Email Controls management for most default WordPress emails" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:215 msgid "No controls over whether default WordPress emails are sent" msgstr "No controls over whether default WordPress emails are sent" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:201 msgid "Emails are not logged" msgstr "Emails are not logged" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:180 msgid "Customer Support" msgstr "Customer Support" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:35 src/Admin/Pages/ControlTab.php:237 #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:177 msgid "Email Controls" msgstr "Email Controls" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:140 msgid "Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all of these Powerful Features" msgstr "Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all of these Powerful Features" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:99 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:89 msgid "Feature" msgstr "Feature" #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:80 msgid "Get the most out of WP Mail SMTP by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features." msgstr "Get the most out of WP Mail SMTP by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:660 msgid "Plugin installed." msgstr "Plugin installed." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:652 src/Connect.php:210 src/Connect.php:218 #: src/Connect.php:298 msgid "Plugin installed & activated." msgstr "Plugin installed & activated." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:571 msgid "Could not install the plugin." msgstr "Could not install the plugin." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:558 msgid "Plugin activated." msgstr "Plugin activated." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:526 msgid "Could not activate the plugin. Please activate it from the Plugins page." msgstr "Could not activate the plugin. Please activate it from the Plugins page." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:285 msgid "WPForms Pro" msgstr "WPForms Pro" #: src/Admin/SetupWizard.php:1062 msgid "Contact Forms by WPForms" msgstr "Contact Forms by WPForms" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:272 msgid "OptinMonster" msgstr "OptinMonster" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:299 msgid "MonsterInsights Pro" msgstr "MonsterInsights Pro" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:293 msgid "MonsterInsights" msgstr "MonsterInsights" #: src/Admin/Area.php:669 src/Admin/Pages/AboutTab.php:230 msgid "Inactive" msgstr "Inactive" #. translators: %s - status HTML text. #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:175 msgid "Status: %s" msgstr "Status: %s" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:112 msgid "The WPForms Team" msgstr "The WPForms Team" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:110 msgid "The WPForms Team photo" msgstr "The WPForms Team photo" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:104 msgid "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love." msgstr "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love." #. Translators: %s - discount value $50. #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:148 msgid "Bonus: WP Mail SMTP Lite users get <span class=\"price-off\">%s off regular price</span>, automatically applied at checkout." msgstr "Bonus: WP Mail SMTP Lite users get <span class=\"price-off\">%s off regular price</span>, automatically applied at checkout." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:78 msgid "Our goal is to make reliable email deliverability easy for WordPress." msgstr "Our goal is to make reliable email deliverability easy for WordPress." #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:75 msgid "Email deliverability has been a well-documented problem for all WordPress websites. However as WPForms grew, we became more aware of this painful issue that affects our users and the larger WordPress community. So we decided to solve this problem and make a solution that's beginner friendly." msgstr "Email deliverability has been a well-documented problem for all WordPress websites. However as WPForms grew, we became more aware of this painful issue that affects our users and the larger WordPress community. So we decided to solve this problem and make a solution that's beginner friendly." #: src/Providers/Gmail/Options.php:261 msgid "You need to save settings with Client ID and Client Secret before you can proceed." msgstr "You need to save settings with Client ID and Client Secret before you can proceed." #. translators: %s - email address, as received from Google API. #: src/Providers/Gmail/Options.php:226 msgid "Connected as %s" msgstr "Connected as %s" #: src/Providers/Gmail/Options.php:171 msgid "Please copy this URL into the \"Authorized redirect URIs\" field of your Google web application." msgstr "Please copy this URL into the \"Authorised redirect URIs\" field of your Google web application." #. translators: %1$s - date, \a\t - specially escaped "at", %2$s - time. #: src/WP.php:248 msgid "%1$s \\a\\t %2$s" msgstr "%1$s \\a\\t %2$s" #: src/Admin/Area.php:437 src/Admin/Area.php:1308 #: src/Admin/DashboardWidget.php:287 src/Admin/FlyoutMenu.php:100 #: src/Admin/Pages/AdditionalConnectionsTab.php:115 #: src/Admin/Pages/AdditionalConnectionsTab.php:125 #: src/Admin/Pages/AlertsTab.php:90 src/Admin/Pages/AlertsTab.php:402 #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:246 src/Admin/Pages/ControlTab.php:299 #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:137 #: src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:175 src/Admin/Pages/ExportTab.php:89 #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:146 src/Admin/Pages/LogsTab.php:152 #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:190 src/Admin/Pages/SettingsTab.php:279 #: src/Admin/Pages/SmartRoutingTab.php:111 #: src/Admin/Pages/SmartRoutingTab.php:308 msgid "Upgrade to WP Mail SMTP Pro" msgstr "Upgrade to WP Mail SMTP Pro" #: src/Admin/Area.php:327 src/Admin/Area.php:328 src/Admin/Pages/Logs.php:48 #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:51 src/Admin/Pages/LogsTab.php:143 #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:176 msgid "Email Log" msgstr "Email Log" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:71 msgid "Hello and welcome to WP Mail SMTP, the easiest and most popular WordPress SMTP plugin. We build software that helps your site reliably deliver emails every time." msgstr "Hello and welcome to WP Mail SMTP, the easiest and most popular WordPress SMTP plugin. We build software that helps your site reliably deliver emails every time." #: src/Admin/Pages/About.php:50 src/Admin/Pages/AboutTab.php:44 msgid "About Us" msgstr "About Us" #. translators: %s - plugin current license type. #: src/Admin/Pages/VersusTab.php:72 msgid "%s vs Pro" msgstr "%s vs Pro" #. translators: %1$s - constant that was used; %2$s - file where it was used. #: src/Options.php:1752 msgid "The value of this field was set using a constant %1$s most likely inside %2$s of your WordPress installation." msgstr "The value of this field was set using a constant %1$s most likely inside %2$s of your WordPress installation." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:392 msgid "All the defined constants will stop working and you will be able to change all the values on this page." msgstr "All the defined constants will stop working and you will be able to change all the values on this page." #. translators: %1$s - wp-config.php file, %2$s - WPMS_ON constant name. #: src/Providers/OptionsAbstract.php:382 msgid "If you want to disable the use of constants, find in %1$s file the constant %2$s and turn if off:" msgstr "If you want to disable the use of constants, find in %1$s file the constant %2$s and turn if off:" #. translators: %s - constant name: WPMS_SMTP_PASS. #: src/Providers/OptionsAbstract.php:374 msgid "To change the password you need to change the value of the constant there: %s" msgstr "To change the password you need to change the value of the constant there: %s" #: wp_mail_smtp.php:169 msgid "Please deactivate the free version of the WP Mail SMTP plugin before activating WP Mail SMTP Pro." msgstr "Please deactivate the free version of the WP Mail SMTP plugin before activating WP Mail SMTP Pro." #: src/Admin/Area.php:174 msgid "There was an error while processing the authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved." msgstr "There was an error while processing the authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved." #. translators: %s - URL to Mailgun.com page. #: src/Providers/Mailgun/Options.php:160 msgid "<a href=\"%s\" rel=\"\" target=\"_blank\">More information</a> on Mailgun.com." msgstr "<a href=\"%s\" rel=\"\" target=\"_blank\">More information</a> on Mailgun.com." #: src/Providers/Mailgun/Options.php:155 msgid "If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region." msgstr "If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region." #: src/Providers/Mailgun/Options.php:154 msgid "Define which endpoint you want to use for sending messages." msgstr "Define which endpoint you want to use for sending messages." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:287 #: src/Providers/Mailgun/Options.php:150 #: src/Providers/SparkPost/Options.php:150 msgid "EU" msgstr "EU" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:284 #: src/Providers/Mailgun/Options.php:141 #: src/Providers/SparkPost/Options.php:141 msgid "US" msgstr "US" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:227 #: src/Providers/Mailgun/Options.php:131 #: src/Providers/SparkPost/Options.php:131 msgid "Region" msgstr "Region" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:214 msgid "You cannot send an email. Mailer is not properly configured. Please check your settings." msgstr "You cannot send an email. Mailer is not properly configured. Please check your settings." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:194 msgid "Send this email in HTML or in plain text format." msgstr "Send this email in HTML or in plain text format." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:181 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:98 msgid "Test emails are allowed to be sent, regardless of this option." msgstr "Test emails are allowed to be sent, regardless of this option." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:96 msgid "You will need to consult with their documentation to switch them to use default WordPress email delivery." msgstr "You will need to consult with their documentation to switch them to use default WordPress email delivery." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:87 msgid "Some plugins, like BuddyPress and Events Manager, are using their own email delivery solutions. By default, this option does not block their emails, as those plugins do not use default <code>wp_mail()</code> function to send emails." msgstr "Some plugins, like BuddyPress and Events Manager, are using their own email delivery solutions. By default, this option does not block their emails, as those plugins do not use default <code>wp_mail()</code> function to send emails." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:79 msgid "Do Not Send" msgstr "Do Not Send" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:747 src/Admin/Pages/TestTab.php:789 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:905 msgid "This means your web server was unable to connect to the host server." msgstr "This means your web server was unable to connect to the host server." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:904 src/Admin/Area.php:667 #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:225 msgid "Activated" msgstr "Activated" #: src/Admin/Area.php:668 src/Admin/Pages/AboutTab.php:222 msgid "Active" msgstr "Active" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:241 msgid "Not Installed" msgstr "Not Installed" #: src/Admin/ConnectionSettings.php:302 msgid "Dismiss this notice" msgstr "Dismiss this notice" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:244 msgid "Install Plugin" msgstr "Install Plugin" #: src/Admin/Area.php:531 msgid "Are you sure you want to reset the current provider connection? You will need to immediately create a new one to be able to send emails." msgstr "Are you sure you want to reset the current provider connection? You will need to immediately create a new one to be able to send emails." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:474 #: src/Providers/Gmail/Options.php:180 msgid "Authorization" msgstr "Authorisation" #. translators: %s - plugin admin page URL. #: src/Core.php:560 msgid "Please review your WP Mail SMTP settings in <a href=\"%s\">plugin admin area</a>." msgstr "Please review your WP Mail SMTP settings in <a href=\"%s\">plugin admin area</a>." #. translators: %1$s - WP Mail SMTP support policy URL, %2$s - WP Mail SMTP #. support forum URL, %3$s - WPMailSMTP.com URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1526 msgid "Alternatively, we also offer <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">limited support</a> on the WordPress.org support forums. You can <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">create a support thread</a> there, but please understand that free support is not guaranteed and is limited to simple issues. If you have an urgent or complex issue, then please consider <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgrading to WP Mail SMTP Pro</a> to access our priority support ticket system." msgstr "Alternatively, we also offer <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">limited support</a> on the WordPress.org support forums. You can <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">create a support thread</a> there, but please understand that free support is not guaranteed and is limited to simple issues. If you have an urgent or complex issue, then please consider <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgrading to WP Mail SMTP Pro</a> to access our priority support ticket system." #. translators: %s - WPMailSMTP.com account area link. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1463 msgid "As a WP Mail SMTP Pro user you have access to WP Mail SMTP priority support. Please log in to your WPMailSMTP.com account and <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">submit a support ticket</a>." msgstr "As a WP Mail SMTP Pro user you have access to WP Mail SMTP priority support. Please log in to your WPMailSMTP.com account and <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">submit a support ticket</a>." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1455 msgid "Need support?" msgstr "Need support?" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1447 msgid "Recommended next steps:" msgstr "Recommended next steps:" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1392 msgid "Try using a different mailer." msgstr "Try using a different mailer." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1386 msgid "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can make outside connections. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.<br><strong>Note: this is the most common cause of this issue.</strong>" msgstr "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can make outside connections. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.<br><strong>Note: this is the most common cause of this issue.</strong>" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1379 msgid "Your host is rejecting the connection." msgstr "Your host is rejecting the connection." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1373 msgid "Plugin settings are incorrect (wrong SMTP settings, invalid Mailer configuration, etc)." msgstr "Plugin settings are incorrect (wrong SMTP settings, invalid Mailer configuration, etc)." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1369 msgid "This means your test email was unable to be sent." msgstr "This means your test email was unable to be sent." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1367 msgid "An issue was detected." msgstr "An issue was detected." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1229 msgid "Try to use a separate project for your emails, so the project has only 1 Gmail API in it enabled. You will need to remove the old project and create a new one from scratch." msgstr "Try to use a separate project for your emails, so the project has only 1 Gmail API in it enabled. You will need to remove the old project and create a new one from scratch." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1225 msgid "You may have added a new API to a project" msgstr "You may have added a new API to a project" #. translators: %s - Gmail documentation URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1203 msgid "Please follow our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gmail tutorial</a> to be sure that all the correct project and data is applied." msgstr "Please follow our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gmail tutorial</a> to be sure that all the correct project and data is applied." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1200 src/Admin/Pages/TestTab.php:1228 msgid "Make sure that the used Client ID/Secret correspond to a proper project that has Gmail API enabled." msgstr "Make sure that the used Client ID/Secret correspond to a proper project that has Gmail API enabled." #. translators: %s - Google Developers Console URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1178 msgid "Make sure that you have Gmail API enabled, and you can do that <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here</a>." msgstr "Make sure that you have Gmail API enabled, and you can do that <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here</a>." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1147 msgid "There are various reasons for that, please review the steps below." msgstr "There are various reasons for that, please review the steps below." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1136 msgid "Make sure there is no aggressive caching on site admin area pages or try to clean cache between attempts." msgstr "Make sure there is no aggressive caching on site admin area pages or try to clean cache between attempts." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1135 msgid "Reinstall the plugin with clean plugin data turned on on Misc page. This will remove all the plugin options and you will be safe to retry." msgstr "Reinstall the plugin with clean plugin data turned on on Misc page. This will remove all the plugin options and you will be safe to retry." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1134 msgid "Make sure that you are not trying to manually clean up the plugin options to retry the \"Allow...\" step." msgstr "Make sure that you are not trying to manually clean up the plugin options to retry the \"Allow...\" step." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1131 msgid "Authentication code that Google returned to you has already been used on your previous auth attempt." msgstr "Authentication code that Google returned to you has already been used on your previous auth attempt." #. translators: %s - Blog article URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1106 msgid "Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">read this article</a> to learn more about what can cause this error and follow the steps below." msgstr "Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">read this article</a> to learn more about what can cause this error and follow the steps below." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1103 msgid "Unfortunately, this error can be due to many different reasons." msgstr "Unfortunately, this error can be due to many different reasons." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1092 msgid "Make sure that the generated email has a TO header, useful when you are responsible for email creation." msgstr "Make sure that the generated email has a TO header, useful when you are responsible for email creation." #. translators: 1 - correct email address example. 2 - incorrect email address #. example. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1088 msgid "It should be something like this: %1$s. These are incorrect values: %2$s." msgstr "It should be something like this: %1$s. These are incorrect values: %2$s." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1086 msgid "Check the \"Send To\" email address used and confirm it is a valid email and was not empty." msgstr "Check the \"Send To\" email address used and confirm it is a valid email and was not empty." #. translators: %s - Google support article URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1045 msgid "if you are using regular Gmail account, please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">read this article</a> to proceed." msgstr "if you are using regular Gmail account, please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">read this article</a> to proceed." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1040 msgid "Please click \"Agree\", if you see that button. If not - you will need to enable less secure apps first:" msgstr "Please click \"Agree\", if you see that button. If not - you will need to enable less secure apps first:" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1039 msgid "After the click you should be redirected to a Gmail authorization screen, where you will be asked a permission to send emails on your behalf." msgstr "After the click you should be redirected to a Gmail authorisation screen, where you will be asked a permission to send emails on your behalf." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1038 msgid "Go to plugin Settings page and click the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button." msgstr "Go to plugin Settings page and click the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1035 msgid "Make sure that you have clicked the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button under Gmail settings." msgstr "Make sure that you have clicked the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button under Gmail settings." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1034 msgid "You have not properly configured Gmail mailer." msgstr "You have not properly configured Gmail mailer." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1032 src/Admin/Pages/TestTab.php:1081 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1101 src/Admin/Pages/TestTab.php:1129 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1145 src/Admin/Pages/TestTab.php:1197 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1223 msgid "Google API Error." msgstr "Google API Error." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1023 msgid "Complete the steps in section \"2. Verify Your Domain\"." msgstr "Complete the steps in section \"2. Verify Your Domain\"." #. translators: %s - Mailgun documentation URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1011 msgid "Go to our how-to guide for setting up <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mailgun with WP Mail SMTP</a>." msgstr "Go to our how-to guide for setting up <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mailgun with WP Mail SMTP</a>." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1005 msgid "Your Mailgun account does not have access to send emails." msgstr "Your Mailgun account does not have access to send emails." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:948 src/Admin/Pages/TestTab.php:963 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1003 msgid "Mailgun failed." msgstr "Mailgun failed." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:936 msgid "no" msgstr "no" #. translators: %1$s - SMTP host address, %2$s - SMTP port, %3$s - SMTP #. encryption. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:923 msgid "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %1$s on port %2$s using %3$s encryption. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.<br><strong>Note: this is the most common cause of this issue.</strong>" msgstr "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %1$s on port %2$s using %3$s encryption. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.<br><strong>Note: this is the most common cause of this issue.</strong>" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:920 msgid "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password, port, and security." msgstr "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password, port, and security." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:915 msgid "Your SMTP host is rejecting the connection." msgstr "Your SMTP host is rejecting the connection." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:912 src/Admin/Pages/TestTab.php:1376 msgid "Your web server is blocking the connection." msgstr "Your web server is blocking the connection." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:909 msgid "SMTP settings are incorrect (wrong port, security setting, incorrect host)." msgstr "SMTP settings are incorrect (wrong port, security setting, incorrect host)." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:906 src/Admin/Pages/TestTab.php:1370 msgid "Typically this error is returned for one of the following reasons:" msgstr "Typically this error is returned for one of the following reasons:" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:898 msgid "Could not connect to the SMTP host." msgstr "Could not connect to the SMTP host." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:859 msgid "Enter correct SMTP Username (usually this is an email address) and Password in the appropriate fields." msgstr "Enter correct SMTP Username (usually this is an email address) and Password in the appropriate fields." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:607 src/Admin/Pages/TestTab.php:858 msgid "Enable Authentication" msgstr "Enable Authentication" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:770 src/Admin/Pages/TestTab.php:857 msgid "Go to WP Mail SMTP plugin Settings page." msgstr "Go to WP Mail SMTP plugin Settings page." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:854 msgid "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but you should enable Authentication and provide correct Username and Password." msgstr "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but you should enable Authentication and provide correct Username and Password." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:852 msgid "Unauthenticated senders are not allowed." msgstr "Unauthenticated senders are not allowed." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:843 msgid "Verify with them your SMTP account is in good standing and your account has not been flagged." msgstr "Verify with them your SMTP account is in good standing and your account has not been flagged." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:842 msgid "Contact your SMTP host to ask about sending/rate limits." msgstr "Contact your SMTP host to ask about sending/rate limits." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:838 msgid "Typically this error is returned when you are sending too many e-mails or e-mails that have been identified as spam." msgstr "Typically this error is returned when you are sending too many e-mails or e-mails that have been identified as spam." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:837 msgid "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but the host rejected the email." msgstr "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but the host rejected the email." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:835 msgid "Error due to unsolicited and/or bulk e-mail." msgstr "Error due to unsolicited and/or bulk e-mail." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:812 src/Admin/Pages/TestTab.php:939 msgid "Verify with your SMTP host that your account has permissions to send emails using outside connections." msgstr "Verify with your SMTP host that your account has permissions to send emails using outside connections." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:811 src/Admin/Pages/TestTab.php:938 msgid "Contact your SMTP host to confirm you are using the correct username and password." msgstr "Contact your SMTP host to confirm you are using the correct username and password." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:810 msgid "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password. If you have recently reset your password you will need to update the settings." msgstr "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password. If you have recently reset your password you will need to update the settings." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:807 msgid "Typically this error is returned when the email or password is not correct or is not what the SMTP host is expecting." msgstr "Typically this error is returned when the email or password is not correct or is not what the SMTP host is expecting." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:806 msgid "This means we were able to connect to your SMTP host, but were not able to proceed using the email/password in the settings." msgstr "This means we were able to connect to your SMTP host, but were not able to proceed using the email/password in the settings." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:804 msgid "Could not authenticate your SMTP account." msgstr "Could not authenticate your SMTP account." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:793 msgid "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues making outbound connections." msgstr "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues making outbound connections." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:782 msgid "Could not connect to your host." msgstr "Could not connect to your host." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:756 msgid "If using \"Other SMTP\" Mailer, contact your SMTP host to confirm they are accepting outside connections with the settings you have configured (address, username, port, security, etc)." msgstr "If using \"Other SMTP\" Mailer, contact your SMTP host to confirm they are accepting outside connections with the settings you have configured (address, username, port, security, etc)." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:755 msgid "If using \"Other SMTP\" Mailer, triple check your SMTP settings including host address, email, and password." msgstr "If using \"Other SMTP\" Mailer, triple check your SMTP settings including host address, email, and password." #. translators: %s - SMTP host address. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:752 msgid "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %s. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection." msgstr "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %s. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:748 msgid "Typically this error is returned your web server is blocking the connections or the SMTP host denying the request." msgstr "Typically this error is returned your web server is blocking the connections or the SMTP host denying the request." #. translators: %s - SMTP host address. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:744 src/Admin/Pages/TestTab.php:786 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:902 msgid "This means your web server was unable to connect to %s." msgstr "This means your web server was unable to connect to %s." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:740 msgid "Could not connect to host." msgstr "Could not connect to host." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:730 src/Admin/Pages/TestTab.php:795 msgid "Ask them to resolve the issue then try again." msgstr "Ask them to resolve the issue then try again." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:729 src/Admin/Pages/TestTab.php:794 msgid "The exact error you can provide them is in the Error log, available at the bottom of this page." msgstr "The exact error you can provide them is in the Error log, available at the bottom of this page." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:728 msgid "Contact your web hosting provider and inform them your site has an issue with SSL certificates." msgstr "Contact your web hosting provider and inform them your site has an issue with SSL certificates." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:725 src/Admin/Pages/TestTab.php:790 msgid "Typically this error is returned when web server is not configured properly." msgstr "Typically this error is returned when web server is not configured properly." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:724 msgid "This means your web server cannot reliably make secure connections (make requests to HTTPS sites)." msgstr "This means your web server cannot reliably make secure connections (make requests to HTTPS sites)." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:722 msgid "SSL certificate issue." msgstr "SSL certificate issue." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1481 msgid "WP Mail SMTP is a free plugin, and the team behind WPForms maintains it to give back to the WordPress community." msgstr "WP Mail SMTP is a free plugin, and the team behind WPForms maintains it to give back to the WordPress community." #: src/Admin/ConnectionSettings.php:190 msgid "If checked, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." msgstr "If checked, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:249 #: src/Admin/ConnectionSettings.php:169 msgid "Force From Name" msgstr "Force From Name" #: src/Admin/ConnectionSettings.php:126 msgid "If checked, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." msgstr "If checked, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:259 #: src/Admin/ConnectionSettings.php:105 msgid "Force From Email" msgstr "Force From Email" #: src/Admin/ConnectionSettings.php:98 msgid "Please note that other plugins can change this, to prevent this use the setting below." msgstr "Please note that other plugins can change this, to prevent this use the setting below." #: src/Admin/ConnectionSettings.php:95 msgid "If you're using an email provider (Yahoo, Outlook.com, etc) this should be your email address for that account." msgstr "If you're using an email provider (Yahoo, Outlook.com, etc) this should be your email address for that account." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:400 msgid "Uninstall WP Mail SMTP" msgstr "Uninstall WP Mail SMTP" #. translators: %s - Mailer anchor link. #: src/Admin/Area.php:221 msgid "Thanks for using WP Mail SMTP! To complete the plugin setup and start sending emails, <strong>please select and configure your <a href=\"%s\">Mailer</a></strong>." msgstr "Thanks for using WP Mail SMTP! To complete the plugin setup and start sending emails, <strong>please select and configure your <a href=\"%s\">Mailer</a></strong>." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:595 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:307 msgid "Auto TLS" msgstr "Auto TLS" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:616 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:285 msgid "For most servers TLS is the recommended option. If your SMTP provider offers both SSL and TLS options, we recommend using TLS." msgstr "For most servers TLS is the recommended option. If your SMTP provider offers both SSL and TLS options, we recommend using TLS." #. translators: %s - SendGrid access level. #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:105 msgid "To send emails you will need only a %s access level for this API key." msgstr "To send emails you will need only a %s access level for this API key." #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:97 msgid "Create API Key" msgstr "Create API Key" #. translators: %s - API key link. #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:95 msgid "Follow this link to get an API Key from SendGrid: %s." msgstr "Follow this link to get an API Key from SendGrid: %s." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:294 #: src/Providers/ElasticEmail/Options.php:93 #: src/Providers/MailerSend/Options.php:88 src/Providers/Mailjet/Options.php:93 #: src/Providers/Mandrill/Options.php:89 #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:96 src/Providers/Resend/Options.php:94 #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:68 #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:112 #: src/Providers/Sendlayer/Options.php:178 src/Providers/SMTP2GO/Options.php:94 #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:107 src/Providers/SparkPost/Options.php:88 msgid "API Key" msgstr "API Key" #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:30 msgid "SendGrid" msgstr "SendGrid" #: src/Providers/SMTP/Options.php:28 msgid "Other SMTP" msgstr "Other SMTP" #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:63 msgid "Pepipost" msgstr "Pepipost" #. translators: %1$s - Provider name; %2$s - PHP version required by Provider; #. %3$s - current PHP version. #: src/Providers/OptionsAbstract.php:478 msgid "%1$s requires PHP %2$s to work and does not support your current PHP version %3$s. Please contact your host and request a PHP upgrade to the latest one." msgstr "%1$s requires PHP %2$s to work and does not support your current PHP version %3$s. Please contact your host and request a PHP upgrade to the latest one." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:613 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:362 msgid "SMTP Password" msgstr "SMTP Password" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:610 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:348 msgid "SMTP Username" msgstr "SMTP Username" #: src/Helpers/UI.php:38 msgid "Off" msgstr "Off" #: src/Helpers/UI.php:37 msgid "On" msgstr "On" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:625 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:281 msgid "TLS" msgstr "TLS" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:622 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:272 msgid "SSL" msgstr "SSL" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:619 #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:368 src/Providers/OptionsAbstract.php:263 msgid "None" msgstr "None" #: src/Providers/Mailgun/Options.php:120 msgid "Get a Domain Name" msgstr "Get a Domain Name" #. translators: %s - Domain Name link. #: src/Providers/Mailgun/Options.php:118 msgid "Follow this link to get a Domain Name from Mailgun: %s." msgstr "Follow this link to get a Domain Name from Mailgun: %s." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:224 #: src/Providers/Mailgun/Options.php:106 msgid "Domain Name" msgstr "Domain Name" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:221 msgid "Private API Key" msgstr "Private API Key" #: src/Providers/Mailgun/Options.php:29 msgid "Mailgun" msgstr "Mailgun" #: src/Providers/Mail/Options.php:26 msgid "Default (none)" msgstr "Default (none)" #: src/Providers/Gmail/Options.php:211 msgid "Click the button above to confirm authorization." msgstr "Click the button above to confirm authorisation." #: src/Providers/Gmail/Options.php:208 msgid "Allow plugin to send emails using your Google account" msgstr "Allow plugin to send emails using your Google account" #: src/Providers/Gmail/Options.php:166 msgid "Copy URL to clipboard" msgstr "Copy URL to clipboard" #: src/Providers/Gmail/Options.php:158 msgid "Authorized redirect URI" msgstr "Authorised redirect URI" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:468 #: src/Providers/Gmail/Options.php:128 msgid "Client Secret" msgstr "Client Secret" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:465 #: src/Providers/Gmail/Options.php:113 msgid "Client ID" msgstr "Client ID" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1430 msgid "There was a problem while sending the test email." msgstr "There was a problem while sending the test email." #. translators: %s - email address a test email will be sent to. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:330 src/Admin/Pages/TestTab.php:337 msgid "Test email to %s" msgstr "Test email to %s" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:318 msgid "Test failed. Please use a valid email address and try to resend the test email." msgstr "Test failed. Please use a valid email address and try to resend the test email." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:218 msgid "Send Email" msgstr "Send Email" #: src/Admin/Pages/AlertsTab.php:153 src/Admin/Pages/TestTab.php:158 msgid "Send To" msgstr "Send To" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:113 msgid "Email Test" msgstr "Email Test page" #: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:375 src/Admin/Pages/MiscTab.php:537 #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:435 msgid "Settings were successfully saved." msgstr "Settings were successfully saved." #: src/Admin/Area.php:539 src/Admin/PageAbstract.php:192 msgid "Save Settings" msgstr "Save Settings" #: src/Admin/Area.php:393 src/Admin/Area.php:399 #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:38 msgid "General" msgstr "General" #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:40 msgid "Misc" msgstr "Misc" #. translators: %1$s - WP.org link; %2$s - same WP.org link. #: src/Admin/Area.php:753 msgid "Please rate <strong>WP Mail SMTP</strong> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">★★★★★</a> on <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the WP Mail SMTP team!" msgstr "Please rate <strong>WP Mail SMTP</strong> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">★★★★★</a> on <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the WP Mail SMTP team!" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:788 src/Admin/Area.php:167 msgid "There was an error while processing the authentication request. Please try again." msgstr "There was an error while processing the authentication request. Please try again." #. translators: %s - error code, returned by Google API. #: src/Admin/Area.php:160 msgid "There was an error while processing the authentication request: %s. Please try again." msgstr "There was an error while processing the authentication request: %s. Please try again." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:174 msgid "Hide Announcements" msgstr "Hide Announcements" #: src/Admin/Pages/AboutTab.php:279 src/Admin/Pages/SmartRoutingTab.php:278 msgid "WPForms" msgstr "WPForms" #: src/Admin/ConnectionSettings.php:216 msgid "Return Path indicates where non-delivery receipts - or bounce messages - are to be sent." msgstr "Return Path indicates where non-delivery receipts - or bounce messages - are to be sent." #: src/SiteHealth.php:133 msgid "Version" msgstr "Version" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:274 #: src/Admin/ConnectionSettings.php:162 msgid "The name that emails are sent from." msgstr "The name that emails are sent from." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:278 #: src/Admin/ConnectionSettings.php:92 #: src/Providers/Sendlayer/QuickConnect.php:674 msgid "The email address that emails are sent from." msgstr "The email address that emails are sent from." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:601 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:321 msgid "By default, TLS encryption is automatically used if the server supports it (recommended). In some cases, due to server misconfigurations, this can cause issues and may need to be disabled." msgstr "By default, TLS encryption is automatically used if the server supports it (recommended). In some cases, due to server misconfigurations, this can cause issues and may need to be disabled." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:898 msgid "Install" msgstr "Install" #: src/Admin/ConnectionSettings.php:217 msgid "If unchecked, bounce messages may be lost." msgstr "If unchecked, bounce messages may be lost." #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:809 msgid "You have successfully linked the current site with your Zoho Mail API project. Now you can start sending emails through Zoho Mail." msgstr "You have successfully linked the current site with your Zoho Mail API project. Now you can start sending emails through Zoho Mail." #. translators: %1$s - Plugin name causing conflict. #: src/Conflicts.php:520 msgid "Heads up! WP Mail SMTP has detected %1$s is activated. Please deactivate %1$s to prevent conflicts." msgstr "Heads up! WP Mail SMTP has detected %1$s is activated. Please deactivate %1$s to prevent conflicts." #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:121 msgid "Status" msgstr "Status" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:280 msgid "Test plain text email was sent successfully! Please check your inbox to make sure it was delivered." msgstr "Test plain text email was sent successfully! Please check your inbox to make sure it was delivered." #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:360 src/Admin/DebugEvents/Table.php:170 msgid "Type" msgstr "Type" #: src/Admin/DebugEvents/Event.php:375 src/Admin/DebugEvents/Table.php:172 #: src/Admin/Pages/ExportTab.php:128 msgid "Source" msgstr "Source" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1083 msgid "Typically this error occurs because the address to which the email was sent to is invalid or was empty." msgstr "Typically this error occurs because the address to which the email was sent to is invalid or was empty." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1006 msgid "Typically this error occurs because you have not set up and/or complete domain name verification for your Mailgun account." msgstr "Typically this error occurs because you have not set up and/or complete domain name verification for your Mailgun account." #: src/Admin/Area.php:318 src/Admin/Area.php:319 src/Admin/Area.php:1316 msgid "Settings" msgstr "Settings" #: src/Admin/DashboardWidget.php:583 msgid "Save Changes" msgstr "Save Changes" #. Plugin Name of the plugin #. Author of the plugin #: wp_mail_smtp.php src/Admin/Area.php:307 src/Admin/Area.php:308 #: src/Admin/Area.php:365 src/Admin/Area.php:366 #: src/Admin/DashboardWidget.php:172 src/Admin/DashboardWidget.php:575 #: src/Providers/Outlook/Provider.php:57 src/SiteHealth.php:43 msgid "WP Mail SMTP" msgstr "WP Mail SMTP" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:537 src/Admin/Pages/TestTab.php:253 #: src/SiteHealth.php:352 msgid "Send a Test Email" msgstr "Send a Test Email" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:604 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:329 msgid "Authentication" msgstr "Authentication" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:589 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:253 msgid "Encryption" msgstr "Encryption" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:592 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:293 msgid "SMTP Port" msgstr "SMTP Port" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:586 #: src/Providers/OptionsAbstract.php:239 msgid "SMTP Host" msgstr "SMTP Host" #: src/Admin/ConnectionSettings.php:200 msgid "Return Path" msgstr "Return Path" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:655 #: src/Admin/ConnectionSettings.php:225 src/Admin/Pages/ExportTab.php:125 msgid "Mailer" msgstr "Mailer" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:244 #: src/Admin/ConnectionSettings.php:150 src/Admin/Pages/ExportTab.php:111 msgid "From Name" msgstr "From Name" #: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:254 #: src/Admin/ConnectionSettings.php:80 src/Admin/Pages/SmartRoutingTab.php:180 #: src/Admin/Pages/SmartRoutingTab.php:210 msgid "From Email" msgstr "From Email"